אֲפַרְסְכַי

ʼĂpharçᵉkay Strong H671 navneord

Engelsk Persians, šuparša‡, š¹q¥

I GT 2 gange i den hebraiske tekst (BHSA)

Brown-Driver-Briggs (bibelsk aramaisk)

אֲפָֽרְסַתְּכָיֵא Ezr 4,9, proper name, plural of a people, so most hitherto, and still Mey^{Enst. J. 38 ff.} (Persians), but many moderns think official title (Hoffm^{ZA ii. 54} Marquart⁶⁴ Jen^{ThLZ, 1895, 509 Ency. Bib.:190 f.}; plausible explanations are: Andr^{M 53*} = Assyrian šuparša‡ (see Muss-Arn^{Assyrian Dict. 1098} š¹q¥

3., general, Id^{AJSL xx (1904), 186 ff.}); Scheft⁷⁶ = Old Iranian aparasaraka, lesser ruler; Id^{MGWJ 47 (1903),315f.} explained תְּכָיֵא- as Old Persian *aparaθrãka, lesser governor).

Flere artikler i BDB med samme Strong-nummer

אֲפָֽרְסְכָיֵא BDB9333 · aramaisk

אֲפָֽרְסְכָיֵא Ezr 5,6; Ezr 6,6 = (according to most)

Forekomster pr. bog

Ezr 2

Alle 2 vers

Versnumrene følger den hebraiske tekst og kan i enkelte bøger (fx Salmerne) afvige med et vers fra de danske.

Ezras Bog

Kilder: F. Brown, S.R. Driver og C.A. Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), public domain, i Eliran Wongs udgave (marvel.bible) med tekst fra Tim Morton (Bible Analyzer) og bibelhenvisninger ved Stephen Ku. Forekomster og ordklasser: BHSA (ETCBC). Lemma og translitteration: Strong's hebraiske ordliste.