Spring til indhold

אֵלֶּה

ʼêl-leh Strong H428 påpegende stedord

Engelsk these

I GT 747 gange i den hebraiske tekst (BHSA)

Brown-Driver-Briggs

אֵ֫לֶּה ( Rabb אֵלּוּ, Aramaic אִלֵּין, & compd. with and in , ) pronoun plural masculine & feminine these, in usage the plural of זֶה.
\ \ a. 1 Mos 2,4 & often: in apposition to a substantive with a pronominal suffix (always without the article) 2 Mos 9,14 (read with Hi. אֵלֶּה בְּךָ for אֶללִֿבְּךָ) 2 Mos 10,1 אֹתֹתַי אֵלֶּה these my signs, 2 Mos 11,8; 5 Mos 11,18; 1 Kong 8,59; 1 Kong 10,8; 1 Kong 22,23; 2 Kong 1,13; Jer 31,21; Ezr 2,65; Neh 6,14 in the genitive 2 Kong 6,20; Es 47,9; 5 Mos 18,12; Sl 15,5 and after כל 1 Mos 14,3 + often Standing alone in a neuter sense, these things (rare in best prose, & not very common in poetry), with עָשָׂה 5 Mos 18,12; 5 Mos 22,5; 5 Mos 25,16; 2 Sam 23,17; 2 Sam 23,22; Sl 15,5 +; with other verbs Ezr 9,1; Es 44,21; Es 47,7; Jer 13,22; Hos 14,10; Sl 42,5; Sl 50,21; Sl 107,43; Job 8,2 with אֶתֿ 4 Mos 15,13; Es 48,14 with כָּלֿ Dom 13,23; Es 66,2 +; see also some of the cases with prepositions below
\ \ d. אלה may point indifferently to what follows, 1 Mos 6,9; 1 Mos 10,1; 1 Mos 25,7; 1 Mos 25,12; 1 Mos 25,13; Sl 42,5 or to what has preceded, 1 Mos 9,19; 1 Mos 10,20; 1 Mos 10,31; 1 Mos 10,32; 1 Mos 25,4; 3 Mos 21,14; 3 Mos 22,22; Sl 15,5 = such as these (τοιαῦτα), Sl 73,12; Job 18,21.
\ \ b. repeated, אלהו֗֗֗אלה, these . . . those 5 Mos 27,13; Jos 8,22; Es 49,12 (3 t.) Sl 20,8 +.
\ \ c. with the art. (but only after a substantive determined likewise by the article) הָאֵלֶּה 1 Mos 15,1 + often.

**in Jos 17,9 עָרִים הָאֵלֶּה, read הֶעָרִים, compare Jos 17,12; Jos 19,8; Jos 19,16; Jos 19,31; Jos 19,48, etc.
\ \ d. with prepositions: בְּאֵלֶּה 3 Mos 25,54; 3 Mos 26,23; 1 Kong 22,11 (7 t.), בָּאֵלֶּה 1 Sam 16,10; 1 Sam 17,39 לְאֵלֶּה 3 Mos 11,24 (4 t), לָאֵלֶּה 1 Kong 22,17 (5 t.); מֵאֵלֶּה 1 Mos 9,19 (16 t.); עַד אֵלֶּה 3 Mos 26,18 עַלאֵֿלֶּה on account of these things Es 57,6; Es 64,11; Jer 5,9 and elsewhere; כְּאֵלֶּה Job 16,2; Jer 10,16 = Jer 51,19, כָּאֵלֶּה 1 Mos 27,46; 3 Mos 10,19 (things like these, so Es 66,8; Jer 18,13) 4 Mos 28,24 P (compare Ezk 45,25) 2 Kong 25,17 = Jer 52,22, כְּמוֺאֵֿלֶּה Job 12,3.


Flere artikler i BDB med samme Strong-nummer

אִלֵּין BDB9303 · aramaisk

אִלֵּין (אִלֵּן Dan 2,44; Dan 6,7) demonstrative pronoun plural these (plural of דְּנָה, q. v.: Palmyrene אלן (Lzb264 Eph. i. 343, 345 Cooke26); ᵑ7 אילין; Mandean עלין (NöM 89 f.); Talmud (with emphatic hâ prefixed, WCG:109) הָאִלֵּין: see further below Biblical Hebrew אֵלֶּה, and add Egyptian Aramaic אלו Cooke26); — these, only Daniel: Dan 2,40 דִּי מְרָעַע כָּלֿ, נִלֵּין, vDan 2,44 כָּלאִֿלֵּן מַלְכְוָתָא, Dan 6,3 אֲחַדְֵַּרְפְּנַיָּא אִלֵּין (so v.Dan 6,7), Dan 7,17 אִלֵּיץ חֵיוָתָא.


Forekomster pr. bog

Alle 698 vers

Versnumrene følger den hebraiske tekst og kan i enkelte bøger (fx Salmerne) afvige med et vers fra de danske.

2. Mosebog

3. Mosebog

5. Mosebog

Josvas Bog

Dommernes Bog

Ruts Bog

1. Samuelsbog

2. Samuelsbog

1. Kongebog

2. Kongebog

1. Krønikebog

2. Krønikebog

Ezras Bog

Nehemias' Bog

Esters Bog

Jobs Bog

Salmernes Bog

Ordsprogenes Bog

Prædikerens Bog

Esajas' Bog

Jeremias' Bog

Klagesangene

Ezekiels Bog

Daniels Bog

Hoseas' Bog

Amos' Bog

Mikas Bog

Habakkuks Bog

Haggajs Bog

Zakarias' Bog

Kilder: F. Brown, S.R. Driver og C.A. Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), public domain, i Eliran Wongs udgave (marvel.bible) med tekst fra Tim Morton (Bible Analyzer) og bibelhenvisninger ved Stephen Ku. Forekomster og ordklasser: BHSA (ETCBC). Lemma og translitteration: Strong's hebraiske ordliste.