Spring til indhold

אָתוֹן

ʼâthôwn Strong H860 navneord

Engelsk she-ass

I GT 44 gange i den hebraiske tekst (BHSA)

Brown-Driver-Briggs

אָתוֺן noun feminine1 Mos 45,23 she-ass (Arabic , Aramaic אַתָּנָא, , Assyrian atânu) — אָתוֺן 4 Mos 22,23 + 10 t.; אֲתֹנְךָ 4 Mos 22,30; 4 Mos 22,32 אֲתֹנוֺ 1 Mos 49,11 + 2 t.; plural absolute אֲתֹנֹת 1 Mos 12,16 + 2 t.; אֲתֹנוֺת Dom 5,10 + 12 t.; אֲתוֺנוֺת Job 1,3; Job 42,12 — she-ass, as dam 1 Mos 49,11; Zak 9,9 as property (constituting wealth) 1 Mos 12,16; 1 Mos 32,16; Job 1,3; Job 1,14; Job 42,12 compare 1 Kron 27,30 so of the asses of Kish 8 t. 1 Sam 9,3 (twice in verse); 1 Sam 9,5; 1 Sam 9,20; 1 Sam 10,2 (twice in verse); 1 Sam 10,14; 1 Sam 10,16 as beasts of burden 1 Mos 45,23 for riding Dom 5,10; 4 Mos 22,21; 4 Mos 22,22; 2 Kong 4,22; 2 Kong 4,24 of Balaam's ass 14 t. 4 Mos 22,21; 4 Mos 22,22; 4 Mos 22,23 (3 t. in verse); 4 Mos 22,25; 4 Mos 22,27 (twice in verse); 4 Mos 22,28; 4 Mos 22,29; 4 Mos 22,30 (twice in verse); 4 Mos 22,32; 4 Mos 22,33.

אַתֵּן, אַתֵּנָה see below אנת.

אֶתְנָה see תנה.

Forekomster pr. bog

1 Mos 4 4 Mos 10 Dom 1 1 Sam 6 2 Kong 2 1 Kron 1 Job 3 Dan 10 Zak 1
Alle 38 vers

Versnumrene følger den hebraiske tekst og kan i enkelte bøger (fx Salmerne) afvige med et vers fra de danske.

1. Mosebog

4. Mosebog

Dommernes Bog

1. Samuelsbog

2. Kongebog

1. Krønikebog

Jobs Bog

Daniels Bog

Zakarias' Bog

Kilder: F. Brown, S.R. Driver og C.A. Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), public domain, i Eliran Wongs udgave (marvel.bible) med tekst fra Tim Morton (Bible Analyzer) og bibelhenvisninger ved Stephen Ku. Forekomster og ordklasser: BHSA (ETCBC). Lemma og translitteration: Strong's hebraiske ordliste.