Spring til indhold

אָנָה

ʼânâh Strong H579 udsagnsord

Engelsk be opportune, meet, encounter opportunely

I GT 6 gange i den hebraiske tekst (BHSA)

Brown-Driver-Briggs

III. [אָנָה] verb be opportune, meet, encounter opportunely (Arabic the right time is come, or it is come to the right time, or to maturity, or is opportune). Pi`el Perfect אִנָּה 2 Mos 21,13 cause (or allow) to meet in בְיָדוֺ ׳הָאֱלֹהִים א (object omitted), i.e. without any purpose of the man to whom suffix Ref. Pu`al be allowed to meet, be sent, Imperfect יְאֻנֶּה Ord 12,21 (with ל); 3 feminine singular תְּאֻנֶּה Sl 91,10 (with אֶל), subject evil. Hithpa`el cause oneself to meet, seek occasion (= seek a quarrel with) followed by ל 2 Kong 5,7.


Flere artikler i BDB med samme Strong-nummer

מָאן BDB9648 · aramaisk

[מָאן] noun masculineEzr 7,19 vessel, utensil (ᵑ7 מָ(א)ן, Syriac , so Christian-Palestinian Aramaic, SchulthLex. 106; Old Aramaic מאן, Phoenician מנן; possibly √ אנה, see Biblical Hebrew II. אנה, compare LagBN 183 Buhl); — plural, vessels of temple at Jerusalem: emphatic מָאנַיָּא Ezr 5,14; Ezr 5,15; Ezr 7,19; Dan 5,23 construct מָאנֵי vDan 5,2 vDan 5,3; Ezr 6,5.


עמגִלָּה see גלל.


Forekomster pr. bog

Alle 6 vers

Versnumrene følger den hebraiske tekst og kan i enkelte bøger (fx Salmerne) afvige med et vers fra de danske.

2. Mosebog

2. Kongebog

Salmernes Bog

Ordsprogenes Bog

Esajas' Bog

Kilder: F. Brown, S.R. Driver og C.A. Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), public domain, i Eliran Wongs udgave (marvel.bible) med tekst fra Tim Morton (Bible Analyzer) og bibelhenvisninger ved Stephen Ku. Forekomster og ordklasser: BHSA (ETCBC). Lemma og translitteration: Strong's hebraiske ordliste.