Spring til indhold

Kobber

På engelsk: Copper

Afledt af det græske kupros (øen Cypern), kaldet “cyprisk bronze,” forekommer kun i KJV i Ezra 8,27. Andre steder gengives det hebraiske ord (nehosheth) fejlagtigt med “bronze,” og undertiden “stål” (2 Sam 22,35; Jer 15,12). “Buen af stål” (Job 20,24; Sl 18,34) burde have været “bue af kobber” (eller “bronze,” som i RV). Karrene af “fint kobber” i Ezra 8,27 var sandsynligvis af samme slags som dem af “skinnende bronze,” der nævnes i 1 Kong 7,45; Dan 10,6.

Tubal-Kajin var den første håndværker i bronze og jern (1 Mos 4,22). Hiram var kendt som arbejder i bronze (1 Kong 7,14). Der fandtes rigeligt kobber i Israels land (5 Mos 8,9; Es 60,17; 1 Krøn 22,3, 14). Alle slags kar i tabernaklet og templet blev lavet af det (3 Mos 6,28; 4 Mos 16,39; 2 Krøn 4,16; Ezra 8,27); også krigsvåben (1 Sam 17,5, 6, 38; 2 Sam 21,16). Jern nævnes kun fire gange (1 Mos 4,22; 3 Mos 26,19; 4 Mos 31,22; 35,16) i de første fire Mosebøger, mens kobber (gengivet “bronze”) nævnes fyrre gange.

Vi finder omtale af Alexander (se dette), en “kobbersmed” fra Efesos (2 Tim 4,14).

Kilde: Easton's Bible Dictionary (M.G. Easton, 1897), public domain. Oversat til dansk med AI og endnu ikke gennemlæst. Koblinger til personer og steder: Theographic Bible Metadata (CC BY-SA 4.0).