Spring til indhold

אֵיכֹה

ʼêykôh Strong H351 spørgeord

Engelsk where

I GT 18 gange i den hebraiske tekst (BHSA)

Brown-Driver-Briggs

אֵיכוֺ 2 Kong 6,13 Qr where? see אֵיכָה

3. above

Flere artikler i BDB med samme Strong-nummer

אֵיכָה BDB363

אֵיכָה (from אַי and כָּה = כֹּה; compare Assyrian ekiam) adverb 1. interrogative In what manner? τίνι τρόπῳ; (rather more definite than אֵיח = πῶς); 5 Mos 1,12; 5 Mos 7,17; 5 Mos 12,30; 5 Mos 18,21; 5 Mos 32,30; Dom 20,3 (indirect sentence) 2 Kong 6,15; Jer 8,8; Sl 73,11.

2. exclamation How! (slightly more emphatic than אֵיח) Es 1,21; Jer 48,17; Klg 1,1; Klg 2,1; Klg 4,1; Klg 4,2.
3. Where? (properly north-Israel; compare Aramaic אֵיכָא, where ? compare DrIntr. 178, 421) only 2 Kong 6,13 Kt Hoj 1,7 (twice in verse), — each time in an indirect sentence.

Forekomster pr. bog

5 Mos 5 Dom 1 2 Kong 2 Sl 1 Hoj 1 Es 1 Jer 2 Klg 4
Alle 17 vers

Versnumrene følger den hebraiske tekst og kan i enkelte bøger (fx Salmerne) afvige med et vers fra de danske.

5. Mosebog

Dommernes Bog

2. Kongebog

Salmernes Bog

Højsangen

Esajas' Bog

Jeremias' Bog

Klagesangene

Kilder: F. Brown, S.R. Driver og C.A. Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), public domain, i Eliran Wongs udgave (marvel.bible) med tekst fra Tim Morton (Bible Analyzer) og bibelhenvisninger ved Stephen Ku. Forekomster og ordklasser: BHSA (ETCBC). Lemma og translitteration: Strong's hebraiske ordliste.