אֵימָה

ʼêymâh Strong H367 navneord

Engelsk terror, dread

I GT 17 gange i den hebraiske tekst (BHSA)

Brown-Driver-Briggs

אֵימָה₁₇ noun feminine terror, dread (Talmud id., compare Assyrian imtu, Dl^W) — ׳א 1 Mos 15,12 +; אֵימָ֫תָה 2 Mos 15,16 (compare Ges^{«GKC:90»§ 90}, 2 R. b); construct אֵימַת Ord 20,2 suffix אֵימָתִי 2 Mos 23,27 אֵמָתִי Job 33,7, etc.; plural אֵימִים Jer 50,38 אֵמִים Job 20,25 אֵימוֺת Sl 55,5 suffix אֵמֶיךָ Sl 88,16 — terror, dread (mostly in poetry), inspired by ׳י 2 Mos 15,16 (song in E || פַּחַד) 2 Mos 23,27 (E) 5 Mos 32,25; Job 9,34; Job 13,21 compare Job 33,7; Job 20,25; Sl 88,16 (|| חֲרוֺנִים, בִּעוּתִים vSl 88,17); compare 1 Mos 15,2 אֵימָה חֲשֵׁכָה גְדוֺלָה; occasioned by enemies Jos 2,9; Es 33,18; Ezr 3,3 by king Ord 20,2 compare Sl 55,5 אֵימוֺת מָוֶת (|| יִרְאָה, רַעַד, פַּלָּצוּת vSl 55,6); predicate of snorting of a war-horse Job 39,20, of teeth of crocodile Job 41,6 plural figurative = idols (i.e. dreadful, shocking things) Jer 50,38 (|| פּסלים).

Flere artikler i BDB med samme Strong-nummer

אֵימְתָן BDB9295 · aramaisk

[אֵימְתָן D^{§ 35, 1} θ] adjective terrible (ᵑ7 אֵימְתָן, from אֵימְתָא = Biblical Hebrew אֵימָה, q. v. √ אים); — feminine singular absolute אֵימְתָנִי (K^{§ 61, 5})) Dan 7,7 (on form see Prät^{ZMG lvi (1902), 156} Nö^{BSSW 51, Anm. 3}).

Forekomster pr. bog

1 Mos 1 2 Mos 2 5 Mos 1 Jos 1 Ezr 1 Job 6 Sl 2 Ord 1 Es 1 Jer 1

Alle 17 vers

Versnumrene følger den hebraiske tekst og kan i enkelte bøger (fx Salmerne) afvige med et vers fra de danske.

Josvas Bog

Ezras Bog

Jobs Bog

9 34
13 21
20 25
33 7
39 20
41 6

Salmernes Bog

55 5
88 16

Ordsprogenes Bog

20 2

Esajas' Bog

33 18

Jeremias' Bog

50 38

Kilder: F. Brown, S.R. Driver og C.A. Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), public domain, i Eliran Wongs udgave (marvel.bible) med tekst fra Tim Morton (Bible Analyzer) og bibelhenvisninger ved Stephen Ku. Forekomster og ordklasser: BHSA (ETCBC). Lemma og translitteration: Strong's hebraiske ordliste.