נָשַׁל
Engelsk slip or drop off, draw off, clear away
I GT 7 gange i den hebraiske tekst (BHSA)
Brown-Driver-Briggs
נָשַׁל
verb 1. intransitive slip or drop off; also transitive:
2. draw off.
3. clear away (Late Hebrew נָשַׁל probably intransitive, Qal not used, but noun נְשִׁילָה a falling off, etc.; Pi`el, Hiph`il cast off, let fall off, Niph`al be cast off, fall off; ᵑ7 Aph`el אַשֵּׁיל cast out (from house); Arabic excidit pluma, etc.; but also transitive, avis mutavit rejecitque plumas (Frey); — celeriter extraxit, etc., is denominative from loan-word according to Frä88); —
Qal Perfect וְנָשַׁל consecutive 5 Mos 7,1 + 2 t.; Imperfect 3 masculine singular יִשַּׁל 5 Mos 28,40 Imperative masculine singular שַׁל 2 Mos 3,5; Jos 5,15 —
1. slip or drop off, וְנָשַׁל הַבַּרְזֶל מִןהָֿעֵץ 5 Mos 19,5 and the iron slippeth off from the wood (i.e. axe-head from helve); יִשַּׁל זֵיתֶ֑ךָ 5 Mos 28,40 thine olives shall drop off (absolute).
3. clear away nations מִפָּנֶיךָ 5 Mos 7,1; 5 Mos 7,22. Pi`el Imperfect 3 masculine singular וַיְנַשֵּׁל 2 Kong 16,6 he cleared the Jews entirely out of (מִן) Elath.
Forekomster pr. bog
Kilder: F. Brown, S.R. Driver og C.A. Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), public domain, i Eliran Wongs udgave (marvel.bible) med tekst fra Tim Morton (Bible Analyzer) og bibelhenvisninger ved Stephen Ku. Forekomster og ordklasser: BHSA (ETCBC). Lemma og translitteration: Strong's hebraiske ordliste.