Spring til indhold

נֶדֶר

neder Strong H5088 navneord

Engelsk vow, any kind of votive offerings or promised gifts to

I GT 60 gange i den hebraiske tekst (BHSA)

Brown-Driver-Briggs

נֶ֫דֶר, נֵ֫דֶר noun masculine4 Mos 30,5 vow; — נֶ֫דֶר 1 Mos 28,20 + 17 t.; נֵ֫דֶר 4 Mos 30,10 + 4 t.; suffix נִדְרִי 2 Sam 15,7 + 5 t. suffixes; plural נְדָרִים Jon 1,16; Ord 20,25 suffix נְּדָרַי Sl 22,26 + 3 t.; נִדְרֵיהֶם 3 Mos 2,1–200; 3 Mos 2,18 + 24 t. suffixes;-vow:

1. of personal service to ׳י 1 Mos 28,20; 1 Mos 31,13 (of Jacob at Bethel), 2 Sam 15,7; 2 Sam 15,8 (at Hebron); 3 Mos 27,2 (P, any one), of Nazirite 4 Mos 6,2; 4 Mos 6,5; 4 Mos 6,21 Hannah's consecration of her son 1 Sam 1,11, compare בר נדרי Ord 31,2.
2. in general of any kind of votive offerings or promised gifts to ׳י 4 Mos 30,3; 4 Mos 30,4; 4 Mos 30,5 (twice in verse); 4 Mos 30,6; 4 Mos 30,7; 4 Mos 30,8; 4 Mos 30,9; 4 Mos 30,10; 4 Mos 30,12; 4 Mos 30,13; 4 Mos 30,14; 4 Mos 30,15 (P) 5 Mos 12,11; 5 Mos 12,17; 5 Mos 12,26; 5 Mos 23,19; 5 Mos 23,22; Es 19,21; Nah 2,1; Sl 22,26; Sl 61,6; Sl 61,9; Sl 65,2; Sl 116,14; Sl 116,18; Ord 20,25; Job 22,27; Praed 5,3.
3. Jephthah's daughter as עולה Dom 11,30; Dom 11,39.
4. the ban 4 Mos 21,2 (E).
5. || עוֺלָה Sl 66,13 תּוֺדָה Sl 50,14; Sl 56,13 שְׁלָמִים 4 Mos 15,8 opposed to נדבה 3 Mos 7,16; 4 Mos 15,3; 4 Mos 29,39 (P), 3 Mos 22,18; 3 Mos 22,21; 3 Mos 22,23; 3 Mos 23,38 (H), 5 Mos 12,6; 5 Mos 12,17; 1 Sam 1,21; Jon 1,16.
6. once of idolatry Jer 44,25 (לְקַטֵּר לִמְלֶכֶת הַשָּׁמַיִם ׳נ). — Vbs. used are: נָדַר q. v.; שִׁלֵּם pay 2 Sam 15,7 + 12 t.; עשׂה Dom 11,39; Jer 44,25 נשׂא 5 Mos 12,26 קום 4 Mos 30,5; 4 Mos 30,8; 4 Mos 30,12; 4 Mos 30,15 הֵקִים Jer 44,25 אסּר 4 Mos 30,14 פִּלֵּא 3 Mos 22,21; 3 Mos 27,2; 4 Mos 15,3; 4 Mos 15,8 ׳נ ׳פלּא לנ 4 Mos 6,2 הֵפֵר 4 Mos 30,9. (See these verbs)

נִהַּ see נוהּ.

Forekomster pr. bog

1 Mos 2 3 Mos 6 4 Mos 19 5 Mos 6 Dom 2 1 Sam 2 2 Sam 2 Job 1 Sl 9 Ord 3 Praed 1 Es 1 Jer 1 Jon 1 Nah 1
Alle 57 vers

Versnumrene følger den hebraiske tekst og kan i enkelte bøger (fx Salmerne) afvige med et vers fra de danske.

1. Mosebog

3. Mosebog

4. Mosebog

5. Mosebog

Dommernes Bog

1. Samuelsbog

2. Samuelsbog

Jobs Bog

Salmernes Bog

Ordsprogenes Bog

Prædikerens Bog

Esajas' Bog

Jeremias' Bog

Jonas' Bog

Nahums Bog

Kilder: F. Brown, S.R. Driver og C.A. Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), public domain, i Eliran Wongs udgave (marvel.bible) med tekst fra Tim Morton (Bible Analyzer) og bibelhenvisninger ved Stephen Ku. Forekomster og ordklasser: BHSA (ETCBC). Lemma og translitteration: Strong's hebraiske ordliste.