Spring til indhold

נָקִי

nâqîy Strong H5355 tillægsord

Engelsk clean, free from, exempt

I GT 43 gange i den hebraiske tekst (BHSA)

Brown-Driver-Briggs

נָקִי adjective clean, free from, exempt; — ׳נ 1 Mos 24,41 + 31 t.; construct נְקִי Sl 24,4 plural נְקִיִּים Jer 2,34 נְקִיִּם 1 Mos 44,10 + 6 t.; —

1. free from guilt, clean, innocent, || נָקִי וְצַדִּיק ׃צַדִּיק 2 Mos 23,7 (E), נָקִי: innocent person Job 4,7; Job 17,8; Job 22,19; Job 22,30; Job 27,17; Sl 10,8; Sl 15,5; Ord 1,11 נקיים Job 9,23 דם נקי innocent blood, first used in D, 5 Mos 19,10; 5 Mos 27,25; 1 Sam 19,5; 2 Kong 21,16; 2 Kong 24,4; Sl 94,2; Sl 106,38; Ord 6,17; Es 59,7; Jer 7,6; Jer 22,3; Jer 26,15 דם חנקי 5 Mos 19,13; 2 Kong 24,4; Jer 22,17 הדם הנקי 5 Mos 21,9 דם נקיים Jer 19,4 נָקִיִ מִדְּמֵי 2 Sam 3,28 ( + ׳מֵעִם י); נְקִי כַפַּיִם Sl 24,4 אביונים נקיים Jer 2,34.
2. free from punishment 2 Mos 21,28 (E) 2 Sam 14,9.
3. free, exempt from obligations 1 Mos 44,10 (J); from service in war 4 Mos 32,22 (P; + מִן person, see מִן 2 d), 5 Mos 24,5; 1 Kong 15,22 (compare Arabic and WetzstZMG xxii (1868), 129); with מן, from oaths 1 Mos 24,41 (J) Jos 2,17; Jos 2,19; Jos 2,20 (JE).

Flere artikler i BDB med samme Strong-nummer

נָקִיא BDB5366

נָקִיא adjective innocent; — דָּם נָקִיא innocent blood Joel 4,19; Jon 1,14 (both Kt; Qr נָקִי).

Forekomster pr. bog

1 Mos 2 2 Mos 2 4 Mos 1 5 Mos 6 Jos 3 1 Sam 1 2 Sam 2 1 Kong 1 2 Kong 2 Job 6 Sl 5 Ord 2 Es 1 Jer 6 Joel 1 Jon 1
Alle 42 vers

Versnumrene følger den hebraiske tekst og kan i enkelte bøger (fx Salmerne) afvige med et vers fra de danske.

1. Mosebog

2. Mosebog

4. Mosebog

5. Mosebog

Josvas Bog

1. Samuelsbog

2. Samuelsbog

1. Kongebog

2. Kongebog

Jobs Bog

Salmernes Bog

Ordsprogenes Bog

Esajas' Bog

Jeremias' Bog

Joels Bog

Jonas' Bog

Kilder: F. Brown, S.R. Driver og C.A. Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), public domain, i Eliran Wongs udgave (marvel.bible) med tekst fra Tim Morton (Bible Analyzer) og bibelhenvisninger ved Stephen Ku. Forekomster og ordklasser: BHSA (ETCBC). Lemma og translitteration: Strong's hebraiske ordliste.