נָחָשׁ
Engelsk serpent
I GT 42 gange i den hebraiske tekst (BHSA)
Brown-Driver-Briggs
I. נָחָשׁ noun masculine1 Mos 3,1 serpent (Late Hebrew id.; Arabic serpent, viper (Lane406 anything hunted) is compare by LagM, i, 230; BN 50, 188 BaEs 48, but improbable; Arabic see below [נָחַשׁ below; on formation compare LagBN 50); — absolute ׳נ Amos 5,19 +; construct נְחַשׁ 4 Mos 21,9 + 2 t.; plural נְחָשִׁים 4 Mos 21,6; Jer 8,17 —
\ \ a. as biting, Amos 5,19; Praed 10,8, in spite of charm (לַחַשׁ) vPraed 10,11 [compare Ecculs Praed 12,13], Jer 8,17 (+ צִפְעֹנִים; figurative of enemies); so הַנְּחָשִׁים הַשְׁרָפִים 4 Mos 21,6 (deadly; J E; compare JacobArab. Dicht. iv. 10 ff.), and singular v4 Mos 21,9, also (collective) v4 Mos 21,7 compare שָׂרָף ׳נ 5 Mos 8,15 (+ עַקְרָב); ׳נ figurative of oppressor, מִשֹּׁרֶשׁ נָחָשׁ יֵצֵא צֶפַע וּפִרְיוֺ שָׂרָף מְעוֺפֵף Es 14,29 figurative of Dan 1 Mos 49,17 (poem in J; || שְׁפִיפֹן); ׳הֲמַת נ Sl 58,5 (simile of perniciousness of ungodly), compare ׳נ Sl 140,4 simile of effect of wine Ord 22,32 (|| צִפִעֹנִי).
\ \ b. rod becomes ׳נ 2 Mos 4,3 (J), compare 2 Mos 7,15 (E); ׳עֲלֵי צוּר דֶּרֶךְ נ Ord 30,19.
\ \ c. ׳נ (apparently) as hissing Jer 46,22 (in simile, compare Gie); as eating dust Es 65,25 compare Mik 7,17 (in simile; see also 1 Mos 3,14).
\ \ d. as crafty tempter 1 Mos 3,1; 1 Mos 3,2; 1 Mos 3,4; 1 Mos 3,13; 1 Mos 3,14.
Forekomster pr. bog
Alle 39 vers
Versnumrene følger den hebraiske tekst og kan i enkelte bøger (fx Salmerne) afvige med et vers fra de danske.
Kilder: F. Brown, S.R. Driver og C.A. Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), public domain, i Eliran Wongs udgave (marvel.bible) med tekst fra Tim Morton (Bible Analyzer) og bibelhenvisninger ved Stephen Ku. Forekomster og ordklasser: BHSA (ETCBC). Lemma og translitteration: Strong's hebraiske ordliste.