Spring til indhold

נְדָבָה

nᵉdâbâh Strong H5071 navneord

Engelsk voluntariness, freewill-offering

I GT 26 gange i den hebraiske tekst (BHSA)

Brown-Driver-Briggs

נְדָבָה noun feminine voluntariness, freewill-offering; — absolute ׳נ 2 Mos 35,29 + 14 t.; construct נִדְבַת 5 Mos 16,10 plural נְדָבוֺת Amos 4,5; Sl 68,10 נְדָבֹת Sl 110,3 construct נִדְבוֺת Sl 119,108; 2 Kron 31,14 suffix נִדְבֹתֶ֫יךָ 5 Mos 12,7 + 4 t. suffixes; —

1.voluntariness אֹהֲבֵם נְדָבָה Hos 14,5 I (׳י) will love them freely; עַמְּךָ נְדָבֹת בְּיוֺם חֵילֶ֑ךָ Sl 110,3 thy people will be (all) voluntariness in the day of thy host (be ready to volunteer, see BrMP 133); גֶּשֶׁם נדבות Sl 68,10 generous (copious) rain; בנדבה Sl 54,8 voluntarily, and adverb. accusative נדבה 5 Mos 23,24 (see Dr.).
2. freewill, voluntary, offering:
\ \ a. including gifts used in erection and furnishing of tabernacle 2 Mos 35,29; 2 Mos 36,3 (P); for first temple 2 Kron 31,14, second Ezr 1,6; Ezr 8,28.
\ \ b. including עולה and שׁלמים Ezk 46,42 probably also Amos 4,5, נדבות פִי Sl 119,108.
\ \ c. usually a זֶבַח for festival meals at Passover 2 Kron 35,8, Pentecost 5 Mos 16,10, Tabernacles Ezr 3,5 (besides the ritual offerings); distinguished from נֶדֶר votive offering 3 Mos 7,16; 4 Mos 15,3; 4 Mos 29,39 (P), 3 Mos 22,18; 3 Mos 22,21; 3 Mos 22,23; 3 Mos 23,38 (H), 5 Mos 12,6; 5 Mos 12,17. — (Verbs used are ׳הביא נ 2 Mos 35,29; 2 Mos 36,3 ׳הקריב נ3 Mos 22,18 ׳עשׂה נ 4 Mos 15,3; Ezk 46,12 ׳נתן נ 3 Mos 23,38; 5 Mos 16,10.)


Forekomster pr. bog

Alle 25 vers

Versnumrene følger den hebraiske tekst og kan i enkelte bøger (fx Salmerne) afvige med et vers fra de danske.

2. Mosebog

3. Mosebog

4. Mosebog

5. Mosebog

2. Krønikebog

Ezras Bog

Salmernes Bog

Ezekiels Bog

Hoseas' Bog

Amos' Bog

Kilder: F. Brown, S.R. Driver og C.A. Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), public domain, i Eliran Wongs udgave (marvel.bible) med tekst fra Tim Morton (Bible Analyzer) og bibelhenvisninger ved Stephen Ku. Forekomster og ordklasser: BHSA (ETCBC). Lemma og translitteration: Strong's hebraiske ordliste.