Spring til indhold

נוּץ

nûwts Strong H5132 udsagnsord

Engelsk fly

I GT 1 gang i den hebraiske tekst (BHSA)

Brown-Driver-Briggs

I. [נָצָה] verb fly (?); — only Qal Perfect 3 plural (si vera lectio) נָצ֫וּ גַּםנָֿ֑עוּ Klg 4,15 (of homeless exiles); text very dubious; read perhapsנָ֫דוּ (compare 1 Mos 4,12; 1 Mos 4,14), so Bu; Löhr (more venturesomely) כִּי לֹא יִמְצְאוּ מָנוֺחַ; Buhl13 perhaps כִּי גַּם נָָֽגְעוּ.


Flere artikler i BDB med samme Strong-nummer

נָצַץ BDB5343

[נָצַץ] verb denominative bloom, blossom (Late Hebrew id.; Jewish-Aramaic נְצַץ id.); —

Hiph`il Perfect 3 plural הֵנֵ֫צוּ Hoj 6,11 (no dagh., see Köi. 381 Ges § 67, 8, R. 11) the pomegranates have put forth blossoms, so Hoj 7,13 Imperfect 3 masculine singular יָנֵאץ Praed 12,5 the almond-tree wears blossoms.


Forekomster pr. bog

Alle 1 vers

Versnumrene følger den hebraiske tekst og kan i enkelte bøger (fx Salmerne) afvige med et vers fra de danske.

Klagesangene

Kilder: F. Brown, S.R. Driver og C.A. Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), public domain, i Eliran Wongs udgave (marvel.bible) med tekst fra Tim Morton (Bible Analyzer) og bibelhenvisninger ved Stephen Ku. Forekomster og ordklasser: BHSA (ETCBC). Lemma og translitteration: Strong's hebraiske ordliste.