חָבָה
Engelsk withdraw, hide
I GT 5 gange i den hebraiske tekst (BHSA)
Brown-Driver-Briggs
[חָבָה] verb withdraw, hide, compare חבא; —
Qal Imperative masculine singular חֲבִי Es 26,20 (Aramaic form, Ol§ 235, 3 Ew§ 224.c Du; Di reads חֲבֵּי = חֲבֵה), withdraw into privacy (|| בּאֹ בַחֲדָרֶיךָ). Niph`al Perfect וְנֶחְבָּה consecutive Jer 49,10 לְנַחְבֵּתֶם consecutive Jos 2,16 (JE); Infinitive לְהֵחָבֵה (as א׳׳ל) 1 Kong 22,25; 2 Kong 7,12 withdraw, hide oneself, literal Jos 216,1–200 (JE), followed by שָׁמָּה; 2 Kong 7,12 with בְּ local; 1 Kong 22,25 of Esau = Edom, hiding from judgment of ׳י, וְנֶחְבָּה לֹא יוּכָּ֑ל Jer 49,10, as pointed, meant no doubt as perfect, but construction then hard; read rather infinitive absolute נַחְבֹּה; so Gf Gie and others (see Köi. 624).
Forekomster pr. bog
Kilder: F. Brown, S.R. Driver og C.A. Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), public domain, i Eliran Wongs udgave (marvel.bible) med tekst fra Tim Morton (Bible Analyzer) og bibelhenvisninger ved Stephen Ku. Forekomster og ordklasser: BHSA (ETCBC). Lemma og translitteration: Strong's hebraiske ordliste.