חָלָץ

châlâts Strong H2504 navneord

Engelsk loins

I GT 10 gange i den hebraiske tekst (BHSA)

Brown-Driver-Briggs

[חָלָץ] noun [feminine] only dual, loins (as seat of strength, vigour; compare Aramaic חַרְצָא hip, loin, Syriac , Nö^{ZMG 1886, 741}) — חֲלָצָ֑יִם Es 32,11 suffix חֲלָצֶיךָ 1 Mos 35,11 + 4 t.; חֲלָצָיו Es 5,27 + 2 t.; חלצו Kt Job 31,20, Qr חֲלָצָיו; — loins:

1. as seat of virility ׳יצא מן ח 1 Mos 35,11 (P), 1 Kong 8,19; 2 Kron 6,9.

2. as girded אֱזָרֿ ׳נָא כְּגֶבֶר ח Job 38,3; Job 40,7 אֵזוֺר חֲלָצָיו Es 5,27 (see אֵזוֺר), וַחֲג֫וֺרָה עַל חֲלָצָ֑יִם Es 32,11, compare Job 31,20 where the clothed loins are conceived as blessing charitable giver; metaphor Es 11,5 faithfulness waist-cloth of his loins (|| מתניו).

3. as seat of pains, like a woman's in travail, Jer 30,6.

Flere artikler i BDB med samme Strong-nummer

חֲרַךְ BDB9543 · aramaisk

[חֲרַךְ] verb singe (ᵑ7 Syriac; Late Hebrew חָרַח); —

Hithpa`el Perfect 3 masculine singular הִתְחָרַח Dan 3,27 (of hair).

חֲרַץ BDB9544 · aramaisk

[חֲרַץ] noun [masculine] loin (see Biblical Hebrew חָלָץ, √ II. [חָלַץ]); — suffix חַרְצֵהּ Dan 5,6 the joints of his loin (see קְטַר).

Forekomster pr. bog

1 Mos 1 1 Kong 1 2 Kron 1 Job 3 Es 3 Jer 1

Alle 10 vers

Versnumrene følger den hebraiske tekst og kan i enkelte bøger (fx Salmerne) afvige med et vers fra de danske.

1. Mosebog

35 11

1. Kongebog

8 19

2. Krønikebog

Kilder: F. Brown, S.R. Driver og C.A. Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), public domain, i Eliran Wongs udgave (marvel.bible) med tekst fra Tim Morton (Bible Analyzer) og bibelhenvisninger ved Stephen Ku. Forekomster og ordklasser: BHSA (ETCBC). Lemma og translitteration: Strong's hebraiske ordliste.