חַסְפַּס

chaçpaç Strong H2636 udsagnsord

Engelsk scaled off, scale-like

I GT 1 gang i den hebraiske tekst (BHSA)

Brown-Driver-Briggs

[חַסְפַּס] verb only Passive participle (scaled off) scale-like (apparent reduplication from *חסף for חספסף, see Ew^{§ 158 c} Ol^{§§ 214, 276} Ges^{«GKC:55»§ 55}, 6 Sta^{§ 291}; Kö^{i, 250} thinks euphon. for מְחֻסְפָּף; to be compare are Arabic , have scab, itch (Frey; but = ס ?); Aramaic חַסְפָּא potsherd, חַסְפְּנִיתָא scale (of fish), scurf; Ethiopic scabiosus fuit Di⁵⁸⁷ and 2 Mos 16,14) — hence מְחֻסְפָּס scaled off, scale-like as Syrver ᵑ7 Thes Rob-Ges MV SS VB; — of the manna דַּק מְחֻסְפָּ֔ס דַּק כַּכְּפֹר 2 Mos 16,14 a fine, scale-like thing, fine as the hoar-frost.

Flere artikler i BDB med samme Strong-nummer

חֲסַף BDB9538 · aramaisk

חֲסַף noun [masculine] clay, potsherd (ᵑ7 id.; Christian-Palestinian Aramaic clay vessel, plural potsherds Schulth⁶⁸, Syriac potsherd; ᵑ7 חצְבָא, Late Hebrew חָצָב clay vessel; Assyrian —aƒbu, id., jar (PS¹²³⁸), whence Arabic pottery Frä¹⁶⁹, but Sabean חסף jar, acc to Hom^ZMG Hom^{xivi (1892), 532}; compare Ethiopic jar (transposed; Di¹²⁶⁵); see Biblical Hebrew [חַסְפַּם]); — ׳ח absolute Dan 2,41 (יְ פֶּחָר ׳ח), חֲסַ֑ף vDan 2,33. vDan 2,42 construct טִינָא ׳ח vDan 2,41. vDan 2,43 emphatic חַסְפָּא vDan 2,34. vDan 2,35. vDan 2,43.v: 45.

Forekomster pr. bog

2 Mos 1

Alle 1 vers

Versnumrene følger den hebraiske tekst og kan i enkelte bøger (fx Salmerne) afvige med et vers fra de danske.

2. Mosebog

16 14

Kilder: F. Brown, S.R. Driver og C.A. Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), public domain, i Eliran Wongs udgave (marvel.bible) med tekst fra Tim Morton (Bible Analyzer) og bibelhenvisninger ved Stephen Ku. Forekomster og ordklasser: BHSA (ETCBC). Lemma og translitteration: Strong's hebraiske ordliste.