חָוָה
Engelsk tell, declare
I GT 191 gange i den hebraiske tekst (BHSA)
Brown-Driver-Briggs
III. [חָוָה] verb only Pi`el (in poetry & late), tell, declare (Aramaic , חַוֵּי) —
Pi`el Imperfect 3 masculine singular יְחַוֶּהֿ Sl 19,3 1 singular אֲחַוֶּה Job 32,10; Job 32,17 suffix אֲחַוְךָ Job 15,17, אֲחַוֶּךָּ Job 36,2 Infinitive construct חַוֹּת; — declare, make known, with accusative דָּ֑עַת Sl 19,3 (subject לַיְלָה, followed by לְלַיְלָה; || יַבִּיעַ אֹמֶר); with accusative דֵּעִי Job 32,10; Job 32,17 with 2 accusative וָאִירָא מֵחַוֹּת דֵּעִי אֶתְכֶם Job 32,6, followed by suffix person + object clause, וַאֲחַוֶּ֑דָּ כִּיעֿוֺד לֶאֱלוֺהַּ מִִלּים׃ Job 36,2 and I will shew thee that (there are) yet words for God; followed by suffix person only Job 15,17 — read probably also וַאֲחַוֶּה for וַאֲקַוֶּה Sl 52,11 Hi Che and others
Flere artikler i BDB med samme Strong-nummer
חֲוָה BDB9512 · aramaisk
[חֲוָה] verb Pa. Haph`el (M§ 65 c) declare (ᵑ7 Syriac; Biblical Hebrew III. [חָוָה] (late)); —
Pa`el with accusative פִּשְׁרָא (or equivalent ): Imperfect 3 masculine singular suffix יְחַוִּנַּ֫נִי (suffix person Indirect object) Dan 5,7, יְּחֵוִנֵּהּ Dan 2,11 (קֳדָּם person); 1 singular אֲחַוֶה Dan 2,24 (ל of person), 1 plural אְחַוֶּה vDan 2,4. Haph`el usually with accusative פִשְׁרָא (or equivalent ): Imperfect 3 masculine singular יְהַחֲוֶה Dan 5,12 2 masculine plural תְּהַחֲוֺן Dan 2,6, suffix (of indirect object) תְחַחֲוֻ֫נַּנִי vDan 2,9 1 plural נְהַחֲוֶה vDan 2,7 Imperative masculine plural suffix (of indirect object) הַחֲוֺ֑נִי vDan 2,6 Infinitive לְהַחֲוָיָה vDan 2,10; Dan 5,15 + ל person Dan 2,16. Dan 2,27 with accusative of signs and wonders Dan 3,32.
Forekomster pr. bog
Alle 183 vers
Versnumrene følger den hebraiske tekst og kan i enkelte bøger (fx Salmerne) afvige med et vers fra de danske.
1. Mosebog
Salmernes Bog
Kilder: F. Brown, S.R. Driver og C.A. Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), public domain, i Eliran Wongs udgave (marvel.bible) med tekst fra Tim Morton (Bible Analyzer) og bibelhenvisninger ved Stephen Ku. Forekomster og ordklasser: BHSA (ETCBC). Lemma og translitteration: Strong's hebraiske ordliste.