Spring til indhold

חֶמֶד

chemed Strong H2531 navneord

Engelsk desire, delight

I GT 6 gange i den hebraiske tekst (BHSA)

Brown-Driver-Briggs

חֶ֫מֶד noun [masculine] desire, delight — absolute ׳ח Amos 5,11+ 4 t.; only after a construct; נְטַעְתֶּם ׳כַּרְמֵיחֿ Amos 5,11vineyards of desire (i.e. delightful vineyards) have ye planted; so read also Es 27,2 (for ᵑ0 כֶּרֶם חֶמֶר) Manuscripts HCT ᵐ5 van d. H Lo Hi Ew De Di Che Du; so of fields ׳שְׁדֵי ח Es 32,12 elsewhere of young men ׳בַּחוּרֵי ח Ezk 23,6; Ezk 23,12; Ezk 23,23 desirable young men = fine, attractive, young men.


Forekomster pr. bog

Alle 6 vers

Versnumrene følger den hebraiske tekst og kan i enkelte bøger (fx Salmerne) afvige med et vers fra de danske.

Esajas' Bog

Ezekiels Bog

Amos' Bog

Kilder: F. Brown, S.R. Driver og C.A. Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), public domain, i Eliran Wongs udgave (marvel.bible) med tekst fra Tim Morton (Bible Analyzer) og bibelhenvisninger ved Stephen Ku. Forekomster og ordklasser: BHSA (ETCBC). Lemma og translitteration: Strong's hebraiske ordliste.