Spring til indhold

חָצִיר

châtsîyr Strong H2682 navneord

Engelsk green grass, herbage

I GT 22 gange i den hebraiske tekst (BHSA)

Brown-Driver-Briggs

II. חָצִיר noun masculineEs 15,6 green grass, herbage, absolute חָצִיר 4 Mos 11,5 + 16 t.; construct חֲצִיר Es 37,27 = 2 Kong 19,26; Sl 129,6 —

1. grass, as food for animals 1 Kong 18,5; Job 40,15; Sl 104,14; Sl 147,8; Ord 27,25 (|| דֶּשֶׁא and עֵשֶׂב), Es 15,6 (|| דֶּשֶׁא and יֶרֶק); specifically of leeks (as still sometimes in Aramaic, see Löwpp. 226, 228) 4 Mos 11,5 (see Di); in simile of abundant growth Es 44,4 (see ᵐ5 Ew Che); on Es 35,7 see I. חָצִיר above
2. as type of what is quickly perishing Job 8,12, hence figurative of perishing enemies חֲצִיר גַּגּוֺת Es 37,27 = 2 Kong 19,26 (|| דֶּשֶׁא, עֵשֶׂב), Sl 129,6, i.e. having no depth of root; of wicked, soon to be cut down Sl 37,2 with special reference to Israel's oppressors Es 40,6 (|| [השׂרה] ציץ), vEs 40,7 (|| id.), vEs 40,7 vEs 40,8 (|| id.), Es 51,12 in simile of frail man Sl 90,5 man's days Sl 103,15 (|| ציץ השׂדה).


Forekomster pr. bog

Alle 21 vers

Versnumrene følger den hebraiske tekst og kan i enkelte bøger (fx Salmerne) afvige med et vers fra de danske.

4. Mosebog

1. Kongebog

2. Kongebog

Jobs Bog

Salmernes Bog

Ordsprogenes Bog

Esajas' Bog

Kilder: F. Brown, S.R. Driver og C.A. Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), public domain, i Eliran Wongs udgave (marvel.bible) med tekst fra Tim Morton (Bible Analyzer) og bibelhenvisninger ved Stephen Ku. Forekomster og ordklasser: BHSA (ETCBC). Lemma og translitteration: Strong's hebraiske ordliste.