Spring til indhold

חִזָּיוֹן

chizzâyôwn Strong H2384 navneord

Engelsk vision

I GT 9 gange i den hebraiske tekst (BHSA)

Brown-Driver-Briggs

חִזָּיוֺן noun masculine2 Sam 7,17 vision (on formation compare LgBN 200) — absolute ׳ח 2 Sam 7,17; Es 22,1; Es 22,5 construct חֶזְיוֺן Job 20,8; Job 33,15 suffix חֶזְיֹנוֺ Zak 13,4 plural absolute חֶזְיֹנוֺת Job 7,14; Joel 3,1, construct id. Job 4,13 —

1. vision, in the ecstatic state ׳ראה ח Joel 3,1 ׳גּי (א) ח valley of vision Es 22,1; Es 22,5.
2. vision, in the night חֶזְיוֺנ(וֺת)לַיְלָה Job 4,13; Job 20,8; Job 33,15 || חֲלֹמוֺת Job 7,14.
3. divine communication in a vision, oracle, prophecy: || דברים 2 Sam 7,17 ( = חזון 1 Kron 17,15); יֵבשׁוּ אִישׁ מֵחֶזְיֹנוֺ בְּהִנָּ˜כְאֹתוֺ Zak 13,4 they will be ashamed, every one of his vision when he prophesieth.

Forekomster pr. bog

2 Sam 1 Job 4 Es 2 Joel 1 Zak 1
Alle 9 vers

Versnumrene følger den hebraiske tekst og kan i enkelte bøger (fx Salmerne) afvige med et vers fra de danske.

2. Samuelsbog

Jobs Bog

Esajas' Bog

Joels Bog

Zakarias' Bog

Kilder: F. Brown, S.R. Driver og C.A. Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), public domain, i Eliran Wongs udgave (marvel.bible) med tekst fra Tim Morton (Bible Analyzer) og bibelhenvisninger ved Stephen Ku. Forekomster og ordklasser: BHSA (ETCBC). Lemma og translitteration: Strong's hebraiske ordliste.