חֵלֶק
Engelsk portion, tract, territory
I GT 70 gange i den hebraiske tekst (BHSA)
Brown-Driver-Briggs
I. חֵ֫לֶק noun masculineJos 18,5 portion, tract, territory — ׳ח absolute 1 Mos 31,14 +; construct 1 Mos 14,24 +; suffix חֶלְקִי Sl 16,5 + 6 t.; חֶלְקְךָ 4 Mos 18,20; Praed 9,9 חֶלְקֶ֑ךָ Sl 50,18 חֶלְקֵךְ Es 57,6 חֶלְקוֺ Hab 1,16 + 5 t.; חֶלְקָם 1 Mos 14,24 + 3 t.; plural חֲלָקִים Jos 18,5 + 5 t.; suffix חֶלְקֵיהֶם Hos 5,7 —
\ \ a. of booty 1 Mos 14,24 (twice in verse); 4 Mos 31,36 (P) 1 Sam 30,24 (twice in verse).
\ \ b. of food 3 Mos 6,10 (P); יאכלו ׳כּח ׳ח 5 Mos 18,8 = food Hab 1,16 (|| מַאֲכָל); so (of unrestricted charity) Praed 11,2 see Now.
\ \ c. followed by בְּ, share or interest in Praed 9,6, with idea of obligation to 1 Mos 31,14 (E; in father's house), 2 Sam 20,1 = 1 Kong 12,16 = 2 Kron 10,16 (in royal line; all || נַחֲלָה); of right (privilege) in ביהוה ׳ח Jos 22,25; Jos 22,27 (P); Neh 2,20 (in Jerusalem; + צְדָקָה וְזִכָּרוֺן),
\ \ d. proper share or part אַעֲנֶה חֶלְקִי Job 32,17 i.e. I will do my part in replying. Especially
\ \ a. as distributive at conquest Jos 19,9, seven portions Jos 18,5; Jos 18,6; Jos 18,9 (all J E) vJos 18,7 (J E; + נחלה in || clause), Jos 15,13; Jos 19,9 (both P); none for tribe of Levi 5 Mos 10,9; 5 Mos 12,12; 5 Mos 14,27; 5 Mos 14,29; 5 Mos 18,1; Jos 18,7 (all D; || נחלה), Jos 14,4 (P), none for priests 4 Mos 18,20 (P; || verb נחל).
\ \ b. of land possessed by people Hos 5,7; Mik 2,4.
\ \ c. portion to be assigned after exile Es 61,7; Ezk 45,7; Ezk 48,8; Ezk 48,21, חֶלְקוֺ עַלאַֿדְמַת הַקֹּדֶשׁ Zak 2,16.
\ \ d. specifically of town-land, district about a town, יִזְרְעֵאל ׳ח 2 Kong 9,10; 2 Kong 9,36 + 1 Kong 21,23 (ᵑ0 חֵל), ׳יִזְ ׳הַשָּׂדֶה בְּח v1 Kong 21,37.
\ \ e. הַחֵלֶק Amos 7,4 (opposed to תְּהוֺם) apparently of land of Israel
\ \ a. of people as ׳י's possession 5 Mos 32,9 (|| חֶבֶל נחלתו); but especially
\ \ b. of ׳י as possession of his servants: of priests, as enjoying perquisites of altar 4 Mos 18,20 (P; || נחלה), in spiritual sense Sl 73,26; Sl 119,57; Klg 3,24 מְנָת חֶלְקִי ׳י Sl 16,5 בְּאֶרֶץ הַחַיִּים ׳ח Sl 142,6 hence יעקב ׳ח of ׳י Jer 10,16 = Jer 51,19 (שֵׁבֶט נַחֲלָתוֺ in || clause)
Flere artikler i BDB med samme Strong-nummer
חֵ֫לֶק BDB2822
III. חֵ֫לֶק noun [masculine] smoothness, seductiveness of speech, only singular construct בְּחֵלֶק שְׁפָתֶיהָ תַּדִּיחֶ֑נּוּ Ord 7,21 with the seductiveness of her lips she impelleth him (|| הִטַּתּוּ בְּרֹב לִקְחָהּ). — I. and II. חֵלֶק see below I. חלק.
Forekomster pr. bog
Alle 66 vers
Versnumrene følger den hebraiske tekst og kan i enkelte bøger (fx Salmerne) afvige med et vers fra de danske.
Kilder: F. Brown, S.R. Driver og C.A. Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), public domain, i Eliran Wongs udgave (marvel.bible) med tekst fra Tim Morton (Bible Analyzer) og bibelhenvisninger ved Stephen Ku. Forekomster og ordklasser: BHSA (ETCBC). Lemma og translitteration: Strong's hebraiske ordliste.