Spring til indhold

חָרַג

chârag Strong H2727 udsagnsord

Engelsk quake

I GT 1 gang i den hebraiske tekst (BHSA)

Brown-Driver-Briggs

[חָרַג] verb quake (compare (si vera lectio) Arabic be straitened, unable to move for fear and rage (Lane), also put oneself in a rage (Dozy); ᵑ7 חַרְגַת מוֺתָא 5 Mos 32,25 terror of death) — only Qal Imperfect 3 masculine plural וְיַחְרְגוּ מִמִּסְגְּרוֺתֵיהֶם Sl 18,46 pregnantly and come quaking out of their fortresses (compare יִרְגְּזוּ in like connection Mik 7,17); read the same also in || 2 Sam 22,46 (for ᵑ0 וְיַחְגְרוּ, see חגר; possible would be also ויחרדו in both, as Hos 11,10; Hos 11,11 etc.)


Forekomster pr. bog

Alle 1 vers

Versnumrene følger den hebraiske tekst og kan i enkelte bøger (fx Salmerne) afvige med et vers fra de danske.

Salmernes Bog

Kilder: F. Brown, S.R. Driver og C.A. Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), public domain, i Eliran Wongs udgave (marvel.bible) med tekst fra Tim Morton (Bible Analyzer) og bibelhenvisninger ved Stephen Ku. Forekomster og ordklasser: BHSA (ETCBC). Lemma og translitteration: Strong's hebraiske ordliste.