Spring til indhold

חֹרֶשׁ

chôresh Strong H2793

Engelsk wood, wooded height

Brown-Driver-Briggs

חֹ֫רֶשׁ noun masculineEzk 31,3 wood, wooded height (Assyrian —uršu, wooded height COTGloss LyonSargontexte, Gloss (see also DlPr 180 Checritical note on Es 17,9); Late Hebrew חוֺרֶשׁ wood, forest; Aramaic חוּרְשָׁא id.) — absolute ׳ח Es 17,9; Ezk 31,3 (but on both see below); חֹ֫רְשָׁה 1 Sam 23,16 (see Dr); בַּחֹ֫רְשָׁה 1 Sam 23,15; 1 Sam 23,18; 1 Sam 23,19 plural חֳרָשִׁים 2 Kron 27,4 — wooded height 1 Sam 23,15 (|| בָּהָר v1 Sam 23,14), v1 Sam 23,16 v1 Sam 23,18, so ׳בַּמְּצָדוֺת בַּח בְּגִבְעַת הַחֲכִילָה v1 Sam 23,19 בנה בִּירָנִיּוֺת וּמִגְדָּלִים ׳וּבֶח 2 Kron 27,4 and on the wooded heights he built fortresses and towers (|| בְּהַר יְהוּדָה); עֲזוּבַת הַחֹרֶשׁ וְהָאָמִיר Es 17,9 the forsaken places of the wooded heights and summits Ges Ew De Di RV; but read probably החוי והאמרי ׳ע forsaken places of the Hivites and the Amorites, so ᵐ5 Lag Che Or Brd Du; ׳ח מֵצַל Ezk 31,3 shade-giving wood or thicket, of close branches of cedar (but sense hardly legitimate; strike out ᵐ5 Co).


Kilder: F. Brown, S.R. Driver og C.A. Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), public domain, i Eliran Wongs udgave (marvel.bible) med tekst fra Tim Morton (Bible Analyzer) og bibelhenvisninger ved Stephen Ku. Forekomster og ordklasser: BHSA (ETCBC). Lemma og translitteration: Strong's hebraiske ordliste.