Spring til indhold

Vove

På engelsk: DARE

dar: Udtrykket "at vove" i Skrifterne har aldrig betydningen "at trodse", "at udfordre" eller "at skræmme". Det findes altid som oversættelse af tolmao, "at vise mod". Dette er særlig tydeligt ud fra 2 Kor 10,12: "for vi er ikke dristige nok til at regne eller sammenligne os selv" (KJV: "for vi vover ikke at regne os blandt dem").

Kilde: International Standard Bible Encyclopedia (red. James Orr, 1915/1939), public domain. Oversat til dansk med AI og endnu ikke gennemlæst.