חֵמָה

chêmâh Strong H2534 navneord

Engelsk heat, rage

I GT 133 gange i den hebraiske tekst (BHSA)

Brown-Driver-Briggs

חֵמָה (once חֵמָא):121 noun feminine heat, rage (for יְחֵמָה ֗֗֗ ; Late Hebrew id.; Aramaic יַחְמָא poison, heat, wrath, poison, Brock^{Lex. 116}, also Nö^{§ 103}; Arabic poison, Lane⁶⁵¹; Assyrian imtu, spittle, breath, poison, Dl^{HWB 78} Muss-Arn^{CD 62}) — absolute חֵמָה Nah 1,2 + 39 t.; חֵמָא Dan 11,44 construct חֲמַת 1 Mos 27,44 + 25 t.; suffix חֲמָתִי Jer 4,4 + 36 t.; חֲמָֽתְךָ Jer 10,25 + 8 t.; חֲמָתֶ֑ךָ Sl 88,8; Sl 89,47 חֲמָתוֺ Es 51,17 + 8 t.; חֲמָתָם Job 6,4 plural חֵמוֺת Ord 22,24, חֵמֹת Sl 76,11 —

1. heat:
\ \ a. fever, חֲמַת מִיַּיִן Hos 7,5 fever from wine, wine-fever (on stative construct see Ges^{«GKC:130»§ 130}, 1).
\ \ b. venom, poison (figurative): חֲמַת זֹחֲלֵי עָפָר 5 Mos 32,24 תַּנִּינִים ׳ח v5 Mos 32,33 נָחָשׁ ׳ח Sl 58,5 compare vSl 58,5 עַכְשׁוּב ׳ח Sl 140,4 poison of arrows (of ׳י) Job 6,4.

2. burning anger, rage:
\ \ a. of man: 1 Mos 27,44 (J), 2 Sam 11,20; 2 Kong 5,12; Est 1,12; Est 2,1; Est 3,5; Est 5,9 (against, עַל), Est 7,7; Est 7,10; Sl 37,8 (|| אַף), Sl 76,11 (yet on text see Che), Ord 6,34; Ord 15,1; Ord 15,18 (אִישׁ חֵמָה man of rage = raging or wrathful man), Ord 16,4; Ord 19,19 (׳גְּדָלאח Qr = one great in rage, see De Now), Ord 27,4 (|| אַף), Es 51,13 (twice in verse); Ezk 23,25 אִישׁ חֵמוֺת Ord 22,24 (|| בַּעַל אָ֑ף); בַּעַל חֵמָה Ord 29,22 (|| אִישׁ אַף); חֵמָה עַזָּה strong rage Ord 21,14 (|| אַף); חֲמַת רוּחִי Ezk 3,14 the rage of my spirit.
\ \ b. of the he-goat in Daniel's vision, בַּחֲמַת כֹחוֺ Dan 8,6 in the fury of his power.
\ \ c. of God (׳י), often Jeremiah, Isa², Ezekiel, Psalms: Jer 4,4 + 16 t. Jeremiah; 2 Kong 22,13; 2 Kong 22,17; Es 27,4 (Hi Ew Di Du; on other interpretations, and on text see Di), Es 63,5; Klg 2,4; Ezk 5,13 + 29 t. Ezekiel; 4 Mos 25,11 (P), 2 Kron 12,7; 2 Kron 34,21; 2 Kron 34,25; 2 Kron 36,16; Sl 59,14; Sl 79,6; Sl 88,8; Sl 89,47; Sl 106,23; Job 21,20 apparently also Job 19,29; Job 36,18 see Di; often || אַף Mik 5,14; 5 Mos 9,19; 5 Mos 29,22; Es 42,25 (אַפּוֺ as appositive, + עֱזוּז מִלְחָמָה), Es 63,3; Es 63,6; Dan 9,16; Sl 6,2; Sl 78,38; Sl 90,7 לְהָשִׁיב בְּחֵמָה אַפּוֺ Sl 66,15 (|| וְגַעֲרַתוֺ בְּלַהֲבֵיאֵֿשׁ), + Jer 23,19; Jer 30,23 of the whirlwind of ׳י; || אַף + קֶצֶף גָּדוֺל 5 Mos 29,27; Jer 21,5; Jer 32,37 || אַף + תֹּכְחוֺת חֵמָה Ezk 5,15, compare תּוֺכְחוֺת חֵמָה alone Ezk 25,17 || חֲרוֺן אַפּוֺ Nah 1,6; Klg 4,11 || קֶצֶף Es 34,2 (of fury against, על ), Sl 38,2 || גְּעָרָה Es 51,20 || גְּמוּל Es 59,18 || קִנְאָה Ezk 36,6, compare חֵמָה גְדוֺלָה קִנֵּאתִי Zak 8,2 (|| קִנְאָה גדולה); דַּם חֵמָה וְקִנְאָה Ezk 16,38 (on text see Co); חֲמַת קֶ֑רִי 3 Mos 26,28 rage of meeting, i.e. encountering them in rage; כּוֺס חֲמָתוֺ(ת־ִיׅ Es 51,17; Es 51,22 the cup of his (my) fury; כּוֺס הַיַּיִן הַחֵמָה הַזּאֹת Jer 25,15 בַּעַל חֵמָה a possessor of fury = furious Nah 1,2 (|| נֹקֵם, אֵל קִנּוֺא). [חֵמָה עַל = rage against one: Es 34,2; 2 Kron 28,9. — Vbs. used with חֵמָה are:

2. a.: שׁוּב 1 Mos 27,44, הֵשִׁיב Ord 15,1, עָלָה 2 Sam 11,20, בָּעַר Est 1,12, שָׁכַךְ Est 2,1; Est 7,10

2. c.: הֵשִׁיב turn away wrath of ׳י 4 Mos 25,11; Sl 106,23; Jer 18,20 (but הָשִׁיכ בְּחֵמָה אַפּוֺ Es 66,15 to recompense his anger in fury, give it as requital); ׳י ׳ח is kindled against one יצת ב Niph`al 2 Kong 22,13; 2 Kong 22,17 it burns בָּֽעֲרָה Jer 4,4; Jer 21,12; Jer 44,6; Sl 89,47 arises עלה 2 Kron 36,16, compare as object of עלה Hiph`il Ezk 24,8 is poured out נִתְּכָה בְ 2 Kron 12,7; 2 Kron 34,21; 2 Kron 34,25; Jer 7,20 נִתְּכָה עַל Jer 42,18 (twice in verse); Jer 44,6 נִתְּכָה כָאֵשׁ Nah 1,6 ׳י pours it out שָׁפַךְ אֶל Sl 79,6 שָׁפַךְ עַל Es 42,25; Jer 10,25; Ezk 7,8; Ezk 9,8; Ezk 14,19; Ezk 16,38 (according to Co's conjecture), Ezk 20,8; Ezk 20,13; Ezk 20,21; Ezk 22,22; Ezk 30,15; Ezk 36,18 שָׁפַךְ כָּאֵשׁ Klg 2,4 חֵמָה שְׁפוּכָה Ezk 20,33; Ezk 20,34 בְ ׳הֵנִיחַ ח bring to rest (i.e. satisfy) one's fury upon Ezk 5,13; Ezk 16,42; Ezk 24,13 ׳כִּלָּה ח Klg 4,11 + בְּ Ezk 5,13 I have accomplished my fury upon them (in their case), Ezk 6,12; Ezk 13,15.]

יַחְמוּר see below IV. חמר

יַחְמַי see below חמה

Flere artikler i BDB med samme Strong-nummer

חֵמָא BDB2838

חֵמָא see חֵמָה below יחם.

חֵמָה BDB2852

חֵמָה wrath, see below יחם; חֵמָה Job 29,6, see חֶמְאָה; חַמָּה, חַמָּן, חַמּוֺן, חַמַּת see below חמם. below

יחם BDB9578 · aramaisk

יחם (√ of following; see Biblical Hebrew יָחַם, whence חֵמָה).

Forekomster pr. bog

1 Mos 1 3 Mos 1 4 Mos 1 5 Mos 5 2 Sam 1 2 Kong 3 2 Kron 5 Est 6 Job 5 Sl 14 Ord 9 Hoj 1 Es 14 Jer 16 Klg 2 Ezk 30 Dan 5 Hos 1 Mik 1 Nah 2 Hab 1 Zak 1

Alle 125 vers

Versnumrene følger den hebraiske tekst og kan i enkelte bøger (fx Salmerne) afvige med et vers fra de danske.

5. Mosebog

2. Samuelsbog

11 20

2. Kongebog

5 12
22 13 17

2. Krønikebog

12 7
28 9
34 21 25
36 16

Esters Bog

1 12
2 1
3 5
5 9
7 7 10

Jobs Bog

6 4
19 29
21 20
30 28
36 18

Salmernes Bog

6 2
19 7
37 8
38 2
58 5
59 14
76 11
78 38
79 6
88 8
89 47
90 7
106 23
140 4

Ordsprogenes Bog

6 34
15 1 18
16 14
19 19
21 14
22 24
27 4
29 22

Højsangen

6 10

Esajas' Bog

24 23
27 4
30 26
34 2
42 25
51 13 17 20 22
59 18
63 3 5 6
66 15

Jeremias' Bog

4 4
6 11
7 20
10 25
18 20
21 5 12
23 19
25 15
30 23
32 31 37
33 5
36 7
42 18
44 6

Klagesangene

2 4
4 11

Ezekiels Bog

3 14
5 13 15
6 12
7 8
8 18
9 8
13 13 15
14 19
16 38 42
19 12
20 8 13 21 33 34
21 22
22 20 22
23 25
24 8 13
25 14 17
30 15
36 6 18
38 18

Daniels Bog

3 13 19
8 6
9 16
11 44

Hoseas' Bog

Mikas Bog

5 14

Nahums Bog

1 2 6

Habakkuks Bog

2 15

Zakarias' Bog

Kilder: F. Brown, S.R. Driver og C.A. Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), public domain, i Eliran Wongs udgave (marvel.bible) med tekst fra Tim Morton (Bible Analyzer) og bibelhenvisninger ved Stephen Ku. Forekomster og ordklasser: BHSA (ETCBC). Lemma og translitteration: Strong's hebraiske ordliste.