שׁוּט
Engelsk row
I GT 17 gange i den hebraiske tekst (BHSA)
Brown-Driver-Briggs
I. שׁוּט verb go or rove about (Late Hebrew, Aramaic שׁוּט rove, row (Jon 1,13), swim (Es 25,11), stroke, besmear; see also שׁוֺט); —
Qal go or rove about: Perfect 3 plural, absolute שָׁטוּ הָעָם 4 Mos 11,8 (J; gathering manna), so, with ב location, Imperfect 3 masculine plural וַיָּשֻׁטוּ 2 Sam 24,8, Imperative masculine singular שׁוּטנָֿא v2 Sam 24,2, Infinitive construct שׁוּט Job 1,7, שֻׁט Job 2,2 (both || הִתְהַלֵךְ), perhaps also 1 Mos 24,63 (לָשׁוּט for לָשׁוּחַ, so ᵑ6 Thes1322 compare Di Gunk Dr); Jer 8,6 Du reads שָׁט for שָׁב. — Participle שָׁטִים see שׁוּט denominative below Po`l. go eagerly, quickly, to and fro: Imperfect 3 masculine singular יְשׁוֺטְטוּ לְבַקֵּשׁ Amos 8,12 (|| וְנָעוּ); absolute יְשֹׁטְטוּ Dan 12,4 with ב location, Imperative masculine plural שׁוֺטְטוּ Jer 5,1, Participle plural מְשׁוֺטְטִים Zak 4,10, מְשֹׁטְטוֺת 2 Kron 16,9 (both of ׳עֵינֵי י). Hithpo`lel Imperative feminine plural, ב location, הִתְשׁוֺטַטְנָת Jer 49,3 run to and fro.
Forekomster pr. bog
Alle 17 vers
Versnumrene følger den hebraiske tekst og kan i enkelte bøger (fx Salmerne) afvige med et vers fra de danske.
Kilder: F. Brown, S.R. Driver og C.A. Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), public domain, i Eliran Wongs udgave (marvel.bible) med tekst fra Tim Morton (Bible Analyzer) og bibelhenvisninger ved Stephen Ku. Forekomster og ordklasser: BHSA (ETCBC). Lemma og translitteration: Strong's hebraiske ordliste.