שָׂכַר
Engelsk hire
Brown-Driver-Briggs
שָׂכַר verb hire (Late Hebrew id.; Sabean תשכר hire oneself out (?), recompense (?) DHMHofmus. 11; Ethiopic hired; Arabic reward, thank, modern Palestinian hired, of land ploughed by hire, BergheimPEQ 1894, 196; Palmyrene שכרא perhaps rewarding Lzb375); —
Qal Perfect 3 masculine singular ׳שׂ 5 Mos 23,5; 2 Kong 7,6, suffix שְׂכָרוֺ Neh 6,12 1 singular suffix שְׂכַרְתִּיךָ 1 Mos 30,16 Imperfect 3 masculine singular וַיִּשְׂכֹּר Dom 9,4 +, etc.; Infinitive absolute שָׂכֹר 1 Mos 30,16 construct לִשְׂכֹּר 1 Kron 19,6 Participle active שׂכֵר Ord 26,10 (twice in verse), plural שׂכְרִים 2 Kron 24,12 (Ezr 4,5 see II. סכר); passive שָׂכוּר Neh 6,13 — hire, retainers Dom 9,4 (ב pret.), soldiers, etc. 2 Sam 10,6 = 1 Kron 19,6; 1 Kron 19,7; 2 Kong 7,6; 2 Kron 25,6 (ב pret.), priest Dom 18,4, artificers Es 46,6; 2 Kron 24,12, husband's favour שָׂכֹר שְׂכַרְתִּיךָ 1 Mos 30,16 (J; ב pret.); Ord 26,10 (twice in verse) obscure, see De Now Toy; for evil purpose 5 Mos 23,5 = Neh 13,2 (על against), Neh 6,12; Neh 6,13, Niph`al hire oneself out, Perfect בַּלֶּחֶם נִשְׂכָּ֑רוּ 1 Sam 2,5. Hithpa`el earn wages, Participle הַמְּשְׂתַּכֵּר Hag 1,6 (as substantive), ׳מ vHag 1,6 (as verb, + אֶל location, construction praegn.).
Flere artikler i BDB med samme Strong-nummer
סָכַר BDB5595
II. [סָכַר] verb hire ( = שָׂכַר; ס erroneously for שׂ); — only Qal Participle plural וְסֹכְרִים Ezr 4,5 and hiring against (על) them agents.
Kilder: F. Brown, S.R. Driver og C.A. Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), public domain, i Eliran Wongs udgave (marvel.bible) med tekst fra Tim Morton (Bible Analyzer) og bibelhenvisninger ved Stephen Ku. Forekomster og ordklasser: BHSA (ETCBC). Lemma og translitteration: Strong's hebraiske ordliste.