Spring til indhold

שִׂמְלָה

simlâh Strong H8071 navneord

Engelsk wrapper, mantle

I GT 29 gange i den hebraiske tekst (BHSA)

Brown-Driver-Briggs

שִׂמְלָה noun feminine wrapper, mantle; — absolute ׳שׂ 1 Mos 9,23 +, construct שִׂמְלַת 5 Mos 21,13; 5 Mos 22,5 suffix שִׂמְלָֽתְךָ 5 Mos 8,4, etc.; plural שְׂמָלֹת 1 Mos 45,22 (twice in verse) +, suffix שִׂמְלֹתָם 1 Mos 44,13 +, etc.; — wrapper, mantle (of man or [Rut 3,3 +] woman), usually square piece of cloth worn as outer garment (see MackieHast. DB. i. 625; BenzEncy. Bib. iii. 2932), 1 Mos 35,2; 2 Mos 22,26 (both E), 5 Mos 8,4; 5 Mos 10,18; 5 Mos 21,13; 5 Mos 22,3; Es 3,6; Es 3,7; Es 9,4; 2 Sam 12,20 Kt, Rut 3,3 Kt (Qr in both plural); as covering in sleep 1 Mos 9,23 (J; compare 2 Mos 22,26), bed-covering 5 Mos 22,17 covering or receptacle for articles 2 Mos 12,34 (E), Dom 8,25; 1 Sam 21,10, compare Ord 30,4 more generally garment, 5 Mos 22,5, clothes (plural) 1 Mos 37,34; 1 Mos 44,13 (J), 1 Mos 41,14; 2 Mos 19,10; 2 Mos 19,14 (all E), Jos 7,6 (JE); as costly gifts 1 Mos 45,22 (twice in verse); 2 Mos 3,22; 2 Mos 12,35 (all E).


Flere artikler i BDB med samme Strong-nummer

שַׂלְמָה BDB8264

II. שַׂלְמָה noun feminine id. (transposed from שִׂמְלָה); — absolute ׳שׂ 2 Mos 22,8 +, construct שַׂלְמַת v.2 Mos 22,25 suffix שַׂלְמָתוֺ 5 Mos 24,13 plural שְׂלָמוֺת Jos 9,5 +, suffix שַׂלְמֹתֵיהֶם vJos 9,13, etc.; — garment (of man or [Hoj 4,11] woman): outer garment 2 Mos 22,8; 2 Mos 22,25 (E), Jos 9,5; Jos 9,13 (JE), 5 Mos 24,13; 1 Kong 11,29; 1 Kong 11,30; Sl 104,2 (figurative); in general clothes (plural) 5 Mos 29,4; Neh 9,21; Job 9,31; Hoj 4,11 as costly gifts 1 Kong 10,25 = 2 Kron 9,24 as booty Jos 22,8 (late). — Mik 2,8 read probably שֹׁלְמֹה) Roo, RSProph. vii. N. 4), or שֹׁלְמִים (We Now GASm), him (those) at peace (with him), compare ᵐ5 ᵑ6.


Forekomster pr. bog

Alle 28 vers

Versnumrene følger den hebraiske tekst og kan i enkelte bøger (fx Salmerne) afvige med et vers fra de danske.

1. Mosebog

2. Mosebog

5. Mosebog

Josvas Bog

Dommernes Bog

Ruts Bog

1. Samuelsbog

2. Samuelsbog

Ordsprogenes Bog

Esajas' Bog

Kilder: F. Brown, S.R. Driver og C.A. Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), public domain, i Eliran Wongs udgave (marvel.bible) med tekst fra Tim Morton (Bible Analyzer) og bibelhenvisninger ved Stephen Ku. Forekomster og ordklasser: BHSA (ETCBC). Lemma og translitteration: Strong's hebraiske ordliste.