Spring til indhold

שֵׁן

shên Strong H8127 navneord

Engelsk tooth, ivory

I GT 58 gange i den hebraiske tekst (BHSA)

Brown-Driver-Briggs

I. שֵׁן noun feminine1 Sam 2,13 (yet masculine 1 Sam 14,5 compare Dr) tooth, ivory; — ׳שׁ absolute 2 Mos 21,24 +, construct v2 Mos 21,27 +, ׳שֶׁן 5 Mos 32,24 suffix שִׁנּם 2 Mos 21,27 dual שִׁנַּיִם Ord 10,26, construct שִׁנֵּי Jer 31,29 +; suffix שִׁנֵּיהֶם Sl 124,6, שִׁנֵּימוֺ Sl 58,7, etc.; —

1. tooth:
\ \ a. of man, 2 Mos 21,27 (3 t. in verse) (E), 4 Mos 11,33 (J), 1 Mos 49,12 (poem in J), Amos 4,6; Hoj 4,2; Hoj 6,6, רֹעָה ׳שׁ Ord 25,19, see II. רעע 2; of lex talionis, ׳תַּחַת שׁ ׳שׁ 2 Mos 21,24 (E), 3 Mos 24,20 (H), ׳שֵׁן בְּשׁ 5 Mos 19,21 irritated by acid Ord 10,26, dulled by it (in proverb of inherited guilt) Jer 31,29; Jer 31,30; Ezk 18,2 ׳חָרַק שׁ Klg 2,16; Job 16,9; Sl 35,16; Sl 112,10, see חָרַק; אֶשָּׂא בְשָׂרִי בְשִׁנָּ֑י Job 13,14 = risk my life (strike out עַלמָֿה, dittograph; || אָשִׂים בְּכַּ פִּי נַפְשִׁי); בְּעוֺר שִׁנָּ֑י Job 19,20, see מָלַט Hithpa`el (other conjectures see Di Bi Bu Du).
\ \ b. of beasts : 5 Mos 32,24, crocodile Job 41,6, locusts Joel 1,6 (teeth of lions); especially figurative of false prophets Mik 3,5, of foes Zak 9,7, oppressors Job 29,17, wicked Job 4,10; Sl 3,8; Sl 58,7; Sl 124,6 of their weapons Ord 30,14; Sl 57,5 of Israel shattered by ׳י.
\ \ c. tooth of a fork, tine, 1 Sam 2,13 (compare DrSm. 291); of cliff, שֵׁן הַסֶּלַע1 Sam 14,4 (twice in verse), compare Job 39,28, הַשֵּׁן 1 Sam 14,5.
2. ivory, of commerce, קַרְנוֺת שֵׁן Ezk 27,15 (i.e. tusks?); as material, ׳מִטּוֺת שׁ Amos 6,4, ׳כִּסֵּאשֿׁ 1 Kong 10,18 = 2 Kron 9,17, ׳בֵּית הַשּׁ 1 Kong 22,39, compare Amos 3,15, ׳הֵיכְלֵי שׁ Sl 45,9, also Ezk 27,6; Hoj 5,15; Hoj 7,5.

Flere artikler i BDB med samme Strong-nummer

שׁנן BDB9975 · aramaisk

שׁנן (√ of following; see Biblical Hebrew [שָׁנַן], שֵׁן).

Forekomster pr. bog

1 Mos 1 2 Mos 2 3 Mos 1 4 Mos 1 5 Mos 2 1 Sam 3 1 Kong 2 2 Kron 1 Job 7 Sl 8 Ord 3 Hoj 4 Jer 2 Klg 2 Ezk 3 Dan 3 Joel 1 Amos 3 Mik 1 Zak 1
Alle 51 vers

Versnumrene følger den hebraiske tekst og kan i enkelte bøger (fx Salmerne) afvige med et vers fra de danske.

1. Mosebog

2. Mosebog

3. Mosebog

4. Mosebog

5. Mosebog

1. Samuelsbog

1. Kongebog

2. Krønikebog

Jobs Bog

Salmernes Bog

Ordsprogenes Bog

Højsangen

Jeremias' Bog

Klagesangene

Ezekiels Bog

Daniels Bog

Joels Bog

Amos' Bog

Mikas Bog

Zakarias' Bog

Kilder: F. Brown, S.R. Driver og C.A. Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), public domain, i Eliran Wongs udgave (marvel.bible) med tekst fra Tim Morton (Bible Analyzer) og bibelhenvisninger ved Stephen Ku. Forekomster og ordklasser: BHSA (ETCBC). Lemma og translitteration: Strong's hebraiske ordliste.