Spring til indhold

שָׁקַק

shâqaq Strong H8264 udsagnsord

Engelsk run, run about, rush

I GT 4 gange i den hebraiske tekst (BHSA)

Brown-Driver-Briggs

[שָׁקַק] verb run, run about, rush (apparently akin to √ I. שׁוק, whence שׁוֺק); —

Qal Imperfect 3 masculine plural בָּעִיר יָשֹׁקּוּ Joel 2,9, of locusts (|| יְרֻצוּן; > Gr proposes יִסְּקוּfrom סלק); Participle שֹׁקֵק Es 33,4, with ב of thing rush at, upon (like locusts); of roving, ranging bear Ord 28,15 (unless we read שָׁקוּל, Toy); figurative of נֶפֶשׁ longing for water Es 29,8 (|| עָיֵם and, va, רֵקָה), Sl 107,9 (|| רְעֵבָה). Hithpalpel Imperfect 3 masculine plural יִשְׁתַּקְשְׁקוּן Nah 2,5, of chariots, they rush to and fro.


Forekomster pr. bog

Alle 4 vers

Versnumrene følger den hebraiske tekst og kan i enkelte bøger (fx Salmerne) afvige med et vers fra de danske.

Ordsprogenes Bog

Esajas' Bog

Joels Bog

Nahums Bog

Kilder: F. Brown, S.R. Driver og C.A. Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), public domain, i Eliran Wongs udgave (marvel.bible) med tekst fra Tim Morton (Bible Analyzer) og bibelhenvisninger ved Stephen Ku. Forekomster og ordklasser: BHSA (ETCBC). Lemma og translitteration: Strong's hebraiske ordliste.