שָׂרִיד

sârîyd Strong H8300 navneord

Engelsk survivor

I GT 28 gange i den hebraiske tekst (BHSA)

Brown-Driver-Briggs

I. שָׂרִיד noun masculine^{Jer 47,4} survivor (from a defeat, etc.); — absolute ׳שׂ Es 1,9 +; suffix שְׂרִידוֺ Job 27,15 Kt; plural שְׂרִידִים Jos 10,20; Joel 3,5 construct שְׂרִידֵי Jer 31,2 suffix שְׂרִידָיו Ob 1,14 + Job 27,15 Qr (van d. H. also Kt); —

1. survivor (often || פָּלִיט): especially ׳עַד בִּלְתִּי הִשְׁאִיר לוֺ שׂ 4 Mos 21,35; Jos 8,22 (both J E), 5 Mos 3,3; Jos 10,33; Jos 11,8; 2 Kong 10,11 (all D); more simply, ׳שׂ ׳לֹא הִשׁ 5 Mos 2,34; Jos 10,28; Jos 10,30; Jos 10,37; Jos 10,39; Jos 10,40 (all D); ׳הוֺתִיר לָנוּ שׂ ׳י Es 1,9 לֹא יִהְיֶה לְ ׳שׂ Jer 42,17; Jer 44,14; Ob 1,18 ׳אֵין שׂ Job 18,19 וְהֶאֱבִיד מֵעִיר ׳שׂ 4 Mos 24,19 (JE); עַם שְׂרִידֵי חָ֑רֶב Jer 31,2, plural also Jos 10,20 (subject of שָֽׂרְדוּ), Joel 3,5; Ob 1,14; Job 27,15 (see above); singular also Dom 5,13 (obscure, for לְ ׳שׂ read perhaps יִשְׂרָאֵל GFM Now compare Bu), Jer 47,4; Klg 2,22.

2. of things: לְאָכְלוֺ ׳אֵין שׂ Job 20,21, i.e. nothing has escaped his greed; בְּאָהֳלוֺ ׳(אֵשׁ) יֵ֫רַע שׂ vJob 20,26.

Forekomster pr. bog

4 Mos 2 5 Mos 2 Jos 9 Dom 1 2 Kong 1 Job 4 Es 1 Jer 4 Klg 1 Joel 1 Ob 2

Alle 28 vers

Versnumrene følger den hebraiske tekst og kan i enkelte bøger (fx Salmerne) afvige med et vers fra de danske.

4. Mosebog

21 35
24 19

5. Mosebog

2 34
3 3

Josvas Bog

Dommernes Bog

5 13

2. Kongebog

10 11

Jobs Bog

Esajas' Bog

Jeremias' Bog

31 2
42 17
44 14
47 4

Klagesangene

2 22

Joels Bog

Obadias' Bog

1 14 18

Kilder: F. Brown, S.R. Driver og C.A. Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), public domain, i Eliran Wongs udgave (marvel.bible) med tekst fra Tim Morton (Bible Analyzer) og bibelhenvisninger ved Stephen Ku. Forekomster og ordklasser: BHSA (ETCBC). Lemma og translitteration: Strong's hebraiske ordliste.