שֶׁבֶר

sheber Strong H7667 navneord

Engelsk breaking, fracture, crushing

I GT 55 gange i den hebraiske tekst (BHSA)

Brown-Driver-Briggs

I. שֶׁ֫בֶר, שֵׁ֫בֶר noun masculine^{Jer 4,5} breaking, fracture, crushing, breach, crash; — absolute שֶׁבֶר Es 51,19 +, שָׁ֑בֶר Klg 3,47; Ord 17,19, construct שֶׁבֶר Es 1,28 +, שֵׁבֶר Amos 6,6 +; suffix שִׁבְרִי Jer 10,19, etc.; plural שְׁבָרִים Jos 7,5; Job 41,17 (dubious, see below), suffix שְׁבָרֶיהָ Sl 60,4 —

1. breaking of pottery Es 30,14, fracture of member, limb 3 Mos 21,19; 3 Mos 24,20 (H), especially figurative of people personified יוֺסֵף ׳שׁ Amos 6,6, compare Es 30,26 (|| מַחַץ מַכָּתוֺ), Jer 8,21; Jer 10,19; Jer 14,17; Jer 30,12 (|| מַכָּה), vJer 30,15 (|| מַכְאֹב), Klg 2,11; Klg 3,48; Klg 4,10, also (with רפא, רפה heal) Jer 6,14; Jer 8,11; Klg 2,13; Sl 60,4, compare Nah 3,19 of sinners Es 1,28 shattering, crushing, of wall (in figurative) Es 30,13 גָּדוֺל ׳שׁ || (רָעָהׅ Jer 4,6; Jer 6,1, ׳עַלשֿׁ׳שׁ Jer 4,20 ׳שֹׁד וָשׁ Es 59,7; Es 60,18; Jer 48,3, compare Es 51,19 ׳הַשֵּׁאת וְהַשּׁ Klg 3,47 ׳זַעֲקַת שׁ Es 15,5, compare Jer 48,5 of individual Ord 16,18; Ord 17,19; Ord 18,12 figurative, רוּחַ ׳שׁ crushing of spirit, compare Ord 15,4 so (רוּחַ omitted) מִשְּׁבָרִים Job 41,17 from terror, Di De, compare Bi, but dubious; Buhl Bu conjectures מִשְׁבְּרֵי יָם, Gie מִשִּׁנָּיו גִּבֹּרִים, Du מִשְׁמָרִים.

2. crashing, Sef 1,10 (|| קוֺל צְעָקָה, יְלָלָה), Jer 50,22 (|| מִלְחָמָה), Jer 51,54 (|| קוֺל זְעָקָה).

3. breaking of a dream, i.e. its interpretation (solution of mystery) Dom 7,15 (compare GFM).

4. הַשְּׁבָרִים Jos 7,5, perhaps (Di Benn Steuern) the quarries as proper name, of a location, ᵑ9 Sabarim (> ᵐ5 ᵑ6 ᵑ7 הִשָּֽׁבְרָם). — שִׁבְרִי Ezk 32,9, read שִׁבְיְךָ ᵐ5 Co Sta Berthol Krae (not Toy).

Flere artikler i BDB med samme Strong-nummer

מִשְׁבָּר BDB8448

[מִשְׁבָּר] noun [masculine] breaker, of sea; — plural construct מִשְׁבְּרֵייָֿם Sl 93,4 (|| קֹלוֺת מַיִם רַבִּים; in compare of ׳י's majesty); figurative of calamities, מִשְׁבְּרֵימָֿוֶת 2 Sam 22,5 (חֶבְלֵימָֿוֶת in || Sl 18,5); as sent by ׳י, מִשְׁבָּרֶיךָ Sl 88,8, וְגַלֶּיךָ ׳מ Sl 42,8; Jon 2,4. — Job 41,17 see שֶׁבֶר. above

Forekomster pr. bog

1 Mos 7 3 Mos 2 Dom 1 Neh 1 Job 1 Sl 3 Ord 4 Es 9 Jer 14 Klg 5 Ezk 1 Amos 2 Nah 1 Sef 1

Alle 52 vers

Versnumrene følger den hebraiske tekst og kan i enkelte bøger (fx Salmerne) afvige med et vers fra de danske.

Salmernes Bog

Ordsprogenes Bog

15 4
16 18
17 19
18 12

Esajas' Bog

1 28
15 5
30 13 14 26
51 19
59 7
60 18
65 14

Jeremias' Bog

4 6 20
6 1 14
8 11 21
10 19
14 17
30 12 15
48 3 5
50 22
51 54

Klagesangene

2 11 13
3 47 48
4 10

Ezekiels Bog

32 9

Amos' Bog

Nahums Bog

3 19

Sefanias' Bog

1 10

Kilder: F. Brown, S.R. Driver og C.A. Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), public domain, i Eliran Wongs udgave (marvel.bible) med tekst fra Tim Morton (Bible Analyzer) og bibelhenvisninger ved Stephen Ku. Forekomster og ordklasser: BHSA (ETCBC). Lemma og translitteration: Strong's hebraiske ordliste.