Spring til indhold

שְׁמוּעָה

shᵉmûwʻâh Strong H8052 navneord

Engelsk report

I GT 27 gange i den hebraiske tekst (BHSA)

Brown-Driver-Briggs

שְׁמוּעָה noun feminine report; — absolute ׳שׁ 1 Sam 4,19 +, שְׁמֻעָה 1 Sam 2,24 +; construct שְׁמֻעַת 2 Sam 4,4 suffix שְׁמֻעָתֵ֫נוּ Es 53,1 plural absolute שְׁמֻעוֺת Dan 11,44 —

1. report, sometimes after שָׁמַע 1 Sam 2,24; 1 Sam 4,19 (= news), 1 Kong 10,7 = 2 Kron 9,6; 2 Kong 19,7= Es 37,7; Jer 51,46 רָעָה ׳שׁ Jer 49,23, compare Sl 112,7, and טוֺבָח ׳שׁ Ord 15,30; Ord 25,25 tidings about Saul 2 Sam 4,4 with בָּאָה 2 Sam 13,30 (+ לֵאמֹר), 1 Kong 2,28; Ezk 21,12; Jer 10,22, compare Jer 51,46 + (בָּאָה omitted) vJer 51,46 ׳אֶלשֿׁ ׳תָּבוֺא שׁ Ezk 7,28 יְבַהֲלֻהוּ ׳שׁ Dan 11,44 שְׁמוּעָתֵנוּ Es 53,1 the report that reached us compare also Es 28,9; Es 28,19; Jer 49,14; Ob 1,1 (De Du and others specifically of prophetic message but see GieBeiträge 155 f. We Now Ob 1,1).
2. = mention בְּפִיךְ ׳לאֹ הָֽיְתָח סְדֹם לִשׁ Ezk 16,56.


Forekomster pr. bog

Alle 24 vers

Versnumrene følger den hebraiske tekst og kan i enkelte bøger (fx Salmerne) afvige med et vers fra de danske.

1. Samuelsbog

2. Samuelsbog

1. Kongebog

2. Kongebog

2. Krønikebog

Salmernes Bog

Ordsprogenes Bog

Esajas' Bog

Jeremias' Bog

Ezekiels Bog

Daniels Bog

Obadias' Bog

Kilder: F. Brown, S.R. Driver og C.A. Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), public domain, i Eliran Wongs udgave (marvel.bible) med tekst fra Tim Morton (Bible Analyzer) og bibelhenvisninger ved Stephen Ku. Forekomster og ordklasser: BHSA (ETCBC). Lemma og translitteration: Strong's hebraiske ordliste.