Spring til indhold

שׁוֹפָר

shôwphâr Strong H7782 navneord

Engelsk horn, for blowing

I GT 72 gange i den hebraiske tekst (BHSA)

Brown-Driver-Briggs

שֹׁפָר, שׁוֺפָר72 noun masculineEs 27,13 horn, for blowing (Aramaic שׁיפורא √ dubious; CAdlerPAOS 1889, Clxxi ff. compare Assyrian šappar(u) a species of wild goat; in any case the ׳שׁ is a curved horn, as of cow or ram, compare DrAmos 2,2 (with illustrations)); — absolute ׳שׁוֺ 2 Sam 6,15 +, ׳שׁ 2 Mos 19,16 +; construct שׁוֺפַר 3 Mos 25,9 plural שׁוֺפָרוֺת Dom 7,22 +, construct שׁוֺפְרוֺת Jos 6,4 +; suffix שׁוֺפְרֹתֵיהֶם Dom 7,8 — horn, mostly as used in war, rarely, and chiefly late, as sacred instrument: Hos 8,1; Dom 7,8; Dom 7,16; Es 58,1 (simile) Job 39,25 (׳בְּדֵי שׁ, see דַּי 2 a); (הַ)יּוֺבְלִים ׳שׁ Jos 6,4 rams' horns (see יבל), so vJos 6,6 vJos 6,8 vJos 6,13 (all E); ׳קוֺל (הַ)שׁ 2 Mos 19,16; 2 Mos 19,19; 2 Mos 20,18 (Gi v2 Mos 20,15), Jos 6,5; Jos 6,20 (all E), Amos 2,2 + 13 t.; ׳תָּקַע בַּשּׁ = give a blast with the horn, Dom 3,27; Dom 6,34; Jos 6,4 + 9 t. Joshua, 1 Sam 13,3; 1 Kong 1,34; 1 Kong 1,39 + 9 t., +(׳י subject) Zak 9,14 ׳תָּקַע שׁ Hos 5,8; Amos 3,6 (verb Niph`al), Jer 4,5 + 7 t., +׳תֹּקְעֵי הַשּׁ Jos 6,9 Qr (Kt תָּֽקְעוּ); compare לִתְקוֺעַ ׳הַשּׁ Dom 7,20, ׳בְּתֵקַע שׁ Sl 150,3 also תְּרוּעָה ׳הֶעֱבִיר שׁ 3 Mos 25,9 a (H), compare v3 Mos 25,9 b (P), וּתְרוּעָה ׳יוֺם שׁ Sef 1,16 used on religious occasions, Jos 6,4ff.; 3 Mos 25,9; Joel 2,1; Joel 2,15; Sl 47,6; Sl 81,4; Sl 98,6; Sl 150,3; 2 Kron 15,14. — On ׳שׁ see AdlerThe Shophar (1894) DrAmos 2,2 HptWe Psalms Transl. 221 f. AbrahamsHast. DB TRUMPET.


Forekomster pr. bog

Alle 63 vers

Versnumrene følger den hebraiske tekst og kan i enkelte bøger (fx Salmerne) afvige med et vers fra de danske.

2. Mosebog

3. Mosebog

Josvas Bog

Dommernes Bog

1. Samuelsbog

2. Samuelsbog

1. Kongebog

2. Kongebog

1. Krønikebog

2. Krønikebog

Nehemias' Bog

Jobs Bog

Salmernes Bog

Esajas' Bog

Jeremias' Bog

Ezekiels Bog

Hoseas' Bog

Joels Bog

Amos' Bog

Sefanias' Bog

Zakarias' Bog

Kilder: F. Brown, S.R. Driver og C.A. Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), public domain, i Eliran Wongs udgave (marvel.bible) med tekst fra Tim Morton (Bible Analyzer) og bibelhenvisninger ved Stephen Ku. Forekomster og ordklasser: BHSA (ETCBC). Lemma og translitteration: Strong's hebraiske ordliste.