Spring til indhold

שֶׁפֶט

shepheṭ Strong H8201 navneord

Engelsk judgment

I GT 16 gange i den hebraiske tekst (BHSA)

Brown-Driver-Briggs

[שֶׁ֫פֶט] noun masculine2 Mos 6,6 judgement; — plural שְׁפָטִים 2 Mos 6,6 +, suffix שְׁפָטַי Ezk 14,21 — acts of judgment (compare משׁפטים), בשׁפטים גדלים by great acts of judgment 2 Mos 6,6; 2 Mos 7,4 (P); with בְּ, עשׂה שׁפטים 2 Mos 12,12; 4 Mos 33,4 (P), Ezk 5,10; Ezk 5,15; Ezk 11,9; Ezk 16,41; Ezk 25,11; Ezk 28,22; Ezk 28,26; Ezk 30,14; Ezk 30,19 (all of God); men Ezk 16,41 with את, 2 Kron 24,24 (Syrians against Joash); שׁפטים of God (four: sword, famine, wild beasts, pestilence) Ezk 14,21 ללצים ׳נכונו שׁ Ord 19,29 judgments are prepared for scorners (ᵐ5 שְׁבָטִים rods, so PerlesAnal. 69 [or שׁוֺטִים], Toy).

Forekomster pr. bog

2 Mos 3 4 Mos 1 2 Kron 1 Ord 1 Ezk 10
Alle 16 vers

Versnumrene følger den hebraiske tekst og kan i enkelte bøger (fx Salmerne) afvige med et vers fra de danske.

2. Mosebog

4. Mosebog

2. Krønikebog

Ordsprogenes Bog

Ezekiels Bog

Kilder: F. Brown, S.R. Driver og C.A. Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), public domain, i Eliran Wongs udgave (marvel.bible) med tekst fra Tim Morton (Bible Analyzer) og bibelhenvisninger ved Stephen Ku. Forekomster og ordklasser: BHSA (ETCBC). Lemma og translitteration: Strong's hebraiske ordliste.