Spring til indhold

שָׁלִישׁ

shâlîysh Strong H7991 navneord

Engelsk adjutant

I GT 19 gange i den hebraiske tekst (BHSA)

Brown-Driver-Briggs

III. שָׁלִישׁ noun masculine adjutant or officer (best explained as third man (in chariot), see especially HptBAS iv. 586 f. BenderZAW xxiii (1903), 19 WMMAs.u.Eur.329; see also KauM.N.,DPV.1904, 19; doubted by Di2 Mos 14,7 Baenib. Buhl14); — absolute ׳שׁ of king's personal attendant at court 2 Kong 7,2; 2 Kong 7,17; 2 Kong 7,19, suffix, military officer of king, שָֽׁלִשֹׁח 2 Kong 9,25, ָ(שׁלִישׁוֺ 2 Kong 15,25 (on abnormal ָ֯ see Ges«GKC:93xx»§ 93xx Köii. 1. 133, 449, 495); plural שָֽׁלִישִׁים Ezk 23,15 + (sometimes שָֽׁלִשִׁם etc.) vEzk 23,23; 2 Mos 14,7; 2 Kong 10,25 (twice in verse), + (Qr) 2 Sam 23,8 (> Kt שׁלשׁי), 1 Kron 11,11; 1 Kron 12,19 (18 van d. H.; Kt in both, שׁלושׁים), read in all three (ראֹשׁ) הַשִּׁלֹשָׁה chief of the three ᵐ5L We Dr Bu Now. — שָֽׁלִשִׁים Ord 22,20 Qr see שִׁלְשֹׁם.

Flere artikler i BDB med samme Strong-nummer

שִׁלְשֹׁם BDB8765

שִׁלְשֹׁם and (less often) שִׁלְשׁוֺם25 adverb = three days ago, specifically day before yesterday (Köii. 1. 255 f. LagBN 20 Anm. BaNB § 216 b); — in phrase ׳תְּמוֺל שׁ 2 Mos 5,8 yesterday (and) day before, idiomatic for hitherto, so Rut 2,11, ׳אֶתְמוֺל שׁ 1 Sam 4,7 ׳שׁ ׳כִּת 1 Mos 31,2; 1 Mos 31,5 (E), 2 Mos 5,7; 2 Mos 5,14 (J), 2 Kong 13,5, compare 1 Sam 14,21; 1 Sam 19,7 ׳גַּםשֿׁ ׳גַּםתֿ 2 Mos 4,10 (J), 2 Sam 3,17; 1 Kron 11,2, compare 2 Sam 5,2 ׳שׁ ׳מִתּ from aforetime, previously 2 Mos 21,29; 2 Mos 21,36 (E), 5 Mos 4,42; 5 Mos 19,4; 5 Mos 19,6; Jos 4,18 (J), Jos 3,4; Jos 20,5 (both R), compare 1 Sam 10,11 ׳שׁ ׳כִּת 1 Sam 21,6 as formerly (but Bu ׳שׁ ׳מִתּ = for some days). — ׳שׁ Ord 22,20 Kt is difficult; Qr שָׁלִשִׁים (see III. שָׁלִישׁ) is impossible; supply perhaps תְּמוֺל have I not thee heretofore, etc.?

שָׁלִ(י)שׁ BDB8767

I. שָׁלִ(י)שׁ noun [masculine] third (part, i.e. of ephah? dubious), name of a measure; — for dust Es 40,12, tears Sl 80,6 (in figurative), adverb accusative measure-wise.

שָׁלִישׁ BDB8768

II. [שָׁלִישׁ] noun [masculine] plural שָֽׁלִשִׁים, a (three-stringed ? three-barred? three-corned?) musical instrument, perhaps a sistrum (so ᵑ9), or 'triangle' (RVm: compare PrinceEB iii. 3228), 1 Sam 18,6 (+ בְּתֻפִּים).

Forekomster pr. bog

2 Mos 2 1 Sam 1 1 Kong 1 2 Kong 6 1 Kron 2 2 Kron 1 Sl 1 Ord 1 Es 1 Ezk 2
Alle 18 vers

Versnumrene følger den hebraiske tekst og kan i enkelte bøger (fx Salmerne) afvige med et vers fra de danske.

2. Mosebog

1. Samuelsbog

1. Kongebog

2. Kongebog

1. Krønikebog

2. Krønikebog

Salmernes Bog

Ordsprogenes Bog

Esajas' Bog

Ezekiels Bog

Kilder: F. Brown, S.R. Driver og C.A. Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), public domain, i Eliran Wongs udgave (marvel.bible) med tekst fra Tim Morton (Bible Analyzer) og bibelhenvisninger ved Stephen Ku. Forekomster og ordklasser: BHSA (ETCBC). Lemma og translitteration: Strong's hebraiske ordliste.