Spring til indhold

שָׂגָא

sâgâʼ Strong H7679 udsagnsord

Engelsk grow, grow great

I GT 5 gange i den hebraiske tekst (BHSA)

Brown-Driver-Briggs

[שָׂגָא] verb grow, grow great (√ only in Job; Aramaism; compare Aramaic סְגִי, סְגָא, , all increase, grow great; Old Aramaic, Biblical Aramaic, Palmyrene שג(י)א adjective much); —

Qal Imperfect 3 masculine singular metaplastic יִשְׂגֶּא Job 8,11 (of plant; metaplastic from Ges«GKC:75oo»§ 75oo; > van d. H. יִשְׂגֶּה).
Hiph`il 1. make great, participle מַשְׂגִּיא לַגּוֺיִם Job 12,23 he maketh the nations great (see ל 3 b).
2. magnify, laud, 2 masculine singular תַּשְׂגִּיא פעלו Job 36,24 that thou magnify his work; — see שׂגה.

Flere artikler i BDB med samme Strong-nummer

שְׂגָא BDB9912 · aramaisk

[שְׂגָא] verb grow great (ᵑ7 ׳ס, Syriac ; see Biblical Hebrew שׂגא (Aramaism in Job); —

Pe`al Imperfect 3 masculine singular, יִשְׂגֵּא, of injury Ezr 4,22 ׳שְׁלָֽמְכוֺןיִשְׂ Dan 3,31; Dan 6,26.

Forekomster pr. bog

Ezr 1 Job 2 Dan 2
Alle 5 vers

Versnumrene følger den hebraiske tekst og kan i enkelte bøger (fx Salmerne) afvige med et vers fra de danske.

Ezras Bog

Jobs Bog

Daniels Bog

Kilder: F. Brown, S.R. Driver og C.A. Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), public domain, i Eliran Wongs udgave (marvel.bible) med tekst fra Tim Morton (Bible Analyzer) og bibelhenvisninger ved Stephen Ku. Forekomster og ordklasser: BHSA (ETCBC). Lemma og translitteration: Strong's hebraiske ordliste.