Spring til indhold

שָׂעַר

sâʻar Strong H8175 udsagnsord

Engelsk sweep or whirl away

I GT 9 gange i den hebraiske tekst (BHSA)

Brown-Driver-Briggs

II. [שָׂעַר] verb sweep or whirl away (of storm-wind) (= סָעַר, q. v.; Assyrian šâru, wind, DlHWB 635; >Thes1334 compare I. שׂער); —

Qal Imperfect 3 masculine singular suffix יִשְׂעָרֶנּוּ Sl 58,10 figurative he (׳י) shall sweep it away. Niph`al Perfect 3 feminine singular impersonal נִשְׂעֲרָה Sl 50,3 round about him it is tempestuous exceedingly. Pi`el Imperfect 3 masculine singular suffix וִישַׂעֲרֵ֫הוּ Job 27,21 and it [an east wind] shall whirl him away from (מִן) his place. Hitph. Imperfect 3 masculine singular וְיִשְׂתָּעֵר עָלָיו Dan 11,40 the king shall storm against him.

Flere artikler i BDB med samme Strong-nummer

שָׂעַר BDB8280

[שָׂעַר] verbdenominative bristle, with horror; —

Qal Perfect 3 plural שָֽׂעֲרוּ שַׂעַר Ezk 27,35 (|| שָׁמַם עַל, רָֽעֲמוּ); Imperfect 3 masculine plural יִשְׂעֲרוּ עָלַיךָ שַׂעַר Ezk 32,10 (|| שָׁמַם Hiph`il); Imperative masculine plural שַׂעֲרוּ Jer 2,12 (|| שֹׁמּוּ עַלֿ). — 5 Mos 32,17 see III. שׂער.

שָׂעַר BDB8293

III. [שָׂעַר] verb perhaps be acquainted with (Arabic perceive [Sabean שער id.? HomChrest. 124]; compare Aramaic סְעַר, , visit, inspect, BaES 67 RS in DrDt PerlesAnal. 79); —

Qal Perfect 3 plural suffix שְׂעָרוּם 5 Mos 32,17 new gods, with whom your fathers had no acquaintance (ᵐ5 εἴδησαν; || יְדָעוּם); usually fear, Thes revere with awe, Dr shudder before, [שָׂעַר] denominative, although not elsewhere with accusative of person

Forekomster pr. bog

5 Mos 1 Job 1 Sl 2 Ord 1 Jer 1 Ezk 2 Dan 1
Alle 9 vers

Versnumrene følger den hebraiske tekst og kan i enkelte bøger (fx Salmerne) afvige med et vers fra de danske.

5. Mosebog

Jobs Bog

Salmernes Bog

Ordsprogenes Bog

Jeremias' Bog

Ezekiels Bog

Daniels Bog

Kilder: F. Brown, S.R. Driver og C.A. Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), public domain, i Eliran Wongs udgave (marvel.bible) med tekst fra Tim Morton (Bible Analyzer) og bibelhenvisninger ved Stephen Ku. Forekomster og ordklasser: BHSA (ETCBC). Lemma og translitteration: Strong's hebraiske ordliste.