שְׁבִי

shᵉbîy Strong H7628 navneord

Engelsk captivity, captives

I GT 48 gange i den hebraiske tekst (BHSA)

Brown-Driver-Briggs

שְׁבִי noun masculine^{Es 49,24} captivity, captives (collective); — ׳שׁ absolute 2 Mos 12,29 +, construct Ezr 2,1 +; שֶׁ֑בִי 4 Mos 21,1 +; suffix שֶׁבְיְךָ Dom 5,12, שִׁבְיוֺ 5 Mos 21,10, שְׁבִיכֶם 4 Mos 31,19, etc.; —

1. = state of captivity, ׳הָלַךְ בַּשְּׁ Amos 9,4; 5 Mos 28,41; Nah 3,10; Jer 20,6; Jer 22,22; Jer 30,16; Ezk 12,11 (+ בַּגּוֺלָה) Ezk 30,17; Ezk 30,18; Es 46,2; Klg 1,18, = הָלַךְ שְׁבִי vKlg 1,5 בַּשְּׁבִי יָבִא Dan 11,8 ׳נָתַן בַּשְּׁ Ezr 9,7, ׳נָתַן לַשְּׁ Sl 78,61, לֻקַּח בַּשֶּׁ֑בִי Jer 48,46וַאֲשֶׁר לַשְּׁבִי לַשֶּׁ֑בִי Jer 15,2; Jer 43,11, ׳וְנָשֵׁינוּ בַּשְּׁ 2 Kron 29,9 בִּשְׁבִי instrument of judgment Dan 11,33 ׳אֶרֶץ שׁ Jer 30,10; Jer 46,27; 2 Kron 6,37; 2 Kron 6,38 phrase of deliverance (only Ezra Nehemiah): ׳נִשְׁאֲרוּ מִןהַֿשְּׁ Neh 1,2, cf .Neh 1,3, ׳הַשָּׁבִים מִןהַֿשְּׁ Neh 8,17, הָעֹלִים מִשְּׁבִי הַגּוֺלָה Ezr 2,1 = Neh 7,6, ׳הַבָּאִים מֵהַשְּׁ Ezr 3,8; Ezr 8,35.

2. act of capture, סוּסֵיכֶם ׳עִם שׁ Amos 4,10 שִׁמְלַת שִׁבְיָהּ 5 Mos 21,13 i. e. garb in which she was captured (> others captivity, in both: Amos 4,10 = your captive horses; 5 Mos 21,13 he captive's garb). 3 = captives (coll): 2 Mos 12,29 (J), 4 Mos 31,12; 4 Mos 31,19; 4 Mos 31,26 (man and beast), Es 20,4 (|| גָּלוּת Es 49,24; Es 49,25; Hab 1,9 + Ezk 32,9 ᵐ5 and others (see שֶׁבֶר near the end); apparently feminine singular Es 52,2 (but see שָׁבִי); object of שָׁבָה (q. v.) Dom 5,12 (> שֹׁבֶיךָ ᵑ6 JDMich We Bu Now), 4 Mos 21,1 (JE), 5 Mos 21,10; Sl 68,19; 2 Kron 28,17.

Flere artikler i BDB med samme Strong-nummer

שָׁבִי BDB8397

שָׁבִי adjective or noun masculine whence] שְׁבִיָּה noun feminine captive (compare Rahlfs^{עני u. ענר in Sl 63,1–200}); — בַּתצִֿיּוֺן ׳שׁ Es 52,2b (Bev^{JPhII. xcii (1888) p.127 ingeniously}, שְׁבִי הַבַּת, ׳וגו compare || שְׁבִי, v^{a and, on {abbrev}}הַבּ, Klg 2,13 read also יְרוּשָׁלָ֑םִ ׳שׁ v^a (for שְׁבִי) Oort Bu Du Che^HParticiple Marti.

Forekomster pr. bog

2 Mos 1 4 Mos 4 5 Mos 3 Dom 1 2 Kron 4 Ezr 4 Neh 4 Sl 2 Es 4 Jer 8 Klg 2 Ezk 3 Dan 2 Amos 2 Nah 1 Hab 1

Alle 46 vers

Versnumrene følger den hebraiske tekst og kan i enkelte bøger (fx Salmerne) afvige med et vers fra de danske.

Ezras Bog

2 1
3 8
8 35
9 7

Nehemias' Bog

1 2 3
7 6
8 17

Salmernes Bog

68 19
78 61

Esajas' Bog

20 4
46 2
49 24 25

Jeremias' Bog

15 2
20 6
22 22
30 10 16
43 11
46 27
48 46

Klagesangene

1 5 18

Ezekiels Bog

12 11
30 17 18

Daniels Bog

11 8 33

Amos' Bog

4 10
9 4

Nahums Bog

3 10

Habakkuks Bog

Kilder: F. Brown, S.R. Driver og C.A. Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), public domain, i Eliran Wongs udgave (marvel.bible) med tekst fra Tim Morton (Bible Analyzer) og bibelhenvisninger ved Stephen Ku. Forekomster og ordklasser: BHSA (ETCBC). Lemma og translitteration: Strong's hebraiske ordliste.