Spring til indhold

שַׁחַד

shachad Strong H7810 navneord

Engelsk present, bribe

I GT 23 gange i den hebraiske tekst (BHSA)

Brown-Driver-Briggs

שֹׁ֫חַד noun masculine present, specifically bribe; — ׳שׁ absolute Es 1,23 + 22 t.; — bribe, usually to pervert justice, object of לָקַח 2 Mos 23,8 a (E), = 5 Mos 16,19a, 5 Mos 10,17; 1 Sam 8,3; 2 Kron 19,7; Sl 15,5; Ord 17,23 + infinitive, take bribe to do something, 5 Mos 27,25; Ezk 22,12 ׳אָהַב שׁ Es 1,23 compare also Es 5,23; Es 33,15; 2 Mos 23,8b (E) = 5 Mos 16,19b, Mik 3,11; Sl 26,10; Ord 17,8; Ord 21,14 ׳אָהֳלֵישֿׁ Job 15,34, i.e. abode of bribe-givers; ׳שׁ Ord 6,35 (|| כֹּפֶר) is hush-money, or (possibly) legal compensation (compare Toy); ׳שׁ elsewhere (with שָׁהַ) of bribing king to take sides 1 Kong 15,19; 2 Kong 16,8, compare Es 45,13 (|| מְחִיר).


Forekomster pr. bog

Alle 21 vers

Versnumrene følger den hebraiske tekst og kan i enkelte bøger (fx Salmerne) afvige med et vers fra de danske.

2. Mosebog

5. Mosebog

1. Samuelsbog

1. Kongebog

2. Kongebog

2. Krønikebog

Jobs Bog

Salmernes Bog

Ordsprogenes Bog

Esajas' Bog

Ezekiels Bog

Mikas Bog

Kilder: F. Brown, S.R. Driver og C.A. Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), public domain, i Eliran Wongs udgave (marvel.bible) med tekst fra Tim Morton (Bible Analyzer) og bibelhenvisninger ved Stephen Ku. Forekomster og ordklasser: BHSA (ETCBC). Lemma og translitteration: Strong's hebraiske ordliste.