Spring til indhold

שַׁל

shal Strong H7944 navneord

Engelsk for his hastiness, suddenly, temeritate

I GT 1 gang i den hebraiske tekst (BHSA)

Brown-Driver-Briggs

שַׁל in לְַהַֿשַּׁל 2 Sam 6,7 is disputed; ᵐ5B omitted; A ᵐ5L τῇ προπετείᾳ, for his hastiness (probably from Aramaic; compare = suddenly), ᵑ9 temeritate; Targun על דאשתלי because he acted in error (Aramaic שְׁלִי, שְׁלָא err: see Biblical Aramaic שָׁלוּ), hence AV RV for his error; < Th We Dr Bu Now fragm. of [ח יָדוֺ עַל] שָׁלַ [אֲשֶׁר] עַל, || 1 Kron 13,10.


Forekomster pr. bog

Alle 1 vers

Versnumrene følger den hebraiske tekst og kan i enkelte bøger (fx Salmerne) afvige med et vers fra de danske.

2. Samuelsbog

Kilder: F. Brown, S.R. Driver og C.A. Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), public domain, i Eliran Wongs udgave (marvel.bible) med tekst fra Tim Morton (Bible Analyzer) og bibelhenvisninger ved Stephen Ku. Forekomster og ordklasser: BHSA (ETCBC). Lemma og translitteration: Strong's hebraiske ordliste.