Spring til indhold

שַׁד

shad Strong H7699

Engelsk breast

Brown-Driver-Briggs

[שַׁד] noun masculineHos 9,14 female breast; — absolute שָׁ֑ד Klg 4,3 elsewhere dual שָׁדַיִם Hos 9,14 +, construct שְׁדֵי Ezk 23,21 +, suffix שָׁדַי Hoj 1,13; Hoj 8,10, שָׁדַיִךְ Hoj 4,5 +, etc.; — breast:

1. of woman Hos 2,4; Ezk 16,7; Ezk 23,3; Ezk 23,21 (שְׁדֵי נְעוּרָ֑יִךְ, || דַּדַּיִךְ), vEzk 23,34 (> strike out ᵐ5 Manuscripts Co; — all these of personified People), Hoj 1,13; Hoj 4,5; Hoj 7,4; Hoj 7,8; Hoj 7,9; Hoj 8,8; Hoj 8,10 of mother Sl 22,10, with יָנַק suck Hoj 8,1; Job 3,12; Joel 2,15; Hos 9,14 (see [ צָמַק]); ׳מִשּׁ עֲתִיקֵי Es 28,9 i.e. those already weaned, mature (|| גְּמוּלֵי מֵךְָלָב). — Es 32,12 see [ספד].
2. of animal Klg 4,3.
3. both human and animal, וָרָ֑חַם ׳בִּרְכוֺת שׁ 1 Mos 49,25 (poem in J).

Flere artikler i BDB med samme Strong-nummer

שֹׁד BDB8474

I. שֹׁד, שׁוֺד (see below) noun masculine violence, havoc, devastation, ruin; — ׳שׁ absolute Hos 7,13 +; construct Es 22,4 +; —

1. violence, havoc, as social sin: חָמָס וָשֹׁד Amos 3,10; Jer 6,7; Jer 20,5; Ezk 45,2, ׳וְח ׳שׁ Hab 1,3, כָּזָב ׳וָשׁ Hos 12,2 (1. וָשָׁוְא, ᵐ5 We Marti a.), וָשֶׁבֶר ׳שׁ Es 59,7; Es 60,18; Ord 24,2 (|| עָמָל;רְשָׁעִים ׳שׁ Ord 21,7 with genitive object עֲנִיִּים ׳שׁ Sl 12,6.
2. devastation, ruin, for nation Hos 7,13, כְּשֹׁד מִשַּׁדַּי יָבוֺא Es 13,6 (simile of ׳יוֺם י) = Joel 1,13; Es 16,4 (Lo Gr CheHpt Marti שֹׁדֵד; || רֹמֵס), Es 22,4, וְשֶׁבֶר ׳שׁ Es 51,19; Jer 48,3 more generally Amos 5,9 (twice in verse); for individual Job 5,21 (van d. H. שׁוֺד), vJob 5,22 for beasts Hab 2,17 (+ חֲמַס לְבָנוֺן). — Hos 10,14 see שׁדד Infinitive — מִשּׁד (הָֽלְכוּ) Hos 9,6 read אַשּׁוּר We Now Marti. — II. שֹׁד, see שׁדה. below

שַׁדַּי see below אַשְׁדוֺד; > here, Thes and others

שֹׁד BDB8477

II. שֹׁד noun masculine id. (compare the rare Arabic , Lane333 BaZMG ii. 637); — ׳שׁ absolute, of mother Job 24,9 construct (figurative, with יָנַק): מְלָכִים ׳שׁ Es 60,16, תַּנְחֻמֶיהָ ׳שׁ Es 66,11, i.e. the consolations of Jerusalem.

Kilder: F. Brown, S.R. Driver og C.A. Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), public domain, i Eliran Wongs udgave (marvel.bible) med tekst fra Tim Morton (Bible Analyzer) og bibelhenvisninger ved Stephen Ku. Forekomster og ordklasser: BHSA (ETCBC). Lemma og translitteration: Strong's hebraiske ordliste.