Spring til indhold

שׁוֹק

shôwq Strong H7785 navneord

Engelsk leg

I GT 23 gange i den hebraiske tekst (BHSA)

Brown-Driver-Briggs

שׁוֺק19 noun [feminine]3 Mos 7,33 compare AlbrZAW xvi (1896), 76 f., so Arabic, see Lane WAG. § 290 (δ)] leg; — ׳שׁ absolute 1 Sam 9,24 +, construct 2 Mos 29,27 +; dual שֹׁקַיִם 5 Mos 28,35; Ord 26,7, construct שׁוֺקֵי Sl 147,10, suffix שׁוֺקָיו Hoj 5,15 — leg:

1. of man, specifically lower leg, calf, distinguished from thigh, in עֵליָֿרֵךְ ׳וַיַּךְ אוֺתָם שׁ Dom 15,8 he smote them, leg upon thigh, i.e. utterly (compare GFM), 5 Mos 28,35 (|| בִּרְכַּיִם), Ord 26,7; Sl 147,10; Hoj 5,15 of woman (city personified) Es 47,2.
2. of sacrificial animal, specifically upper leg, thigh, hind leg, portion eaten 1 Sam 9,24 (compare KleinZPV vi (1883), 98, cited also by NesMarg. 13), הַיָּמִין ׳שׁ right thigh 2 Mos 29,32 + 6 t. P (see יָמִין), הַתְּדוּמָה ׳שׁ 3 Mos 7,34 + 4 t. P, thigh of contribution (see ׳ת p. 929). — ᵐ5 βραχίων, ᵑ9 armus, hence AV and others shoulder, but see Di Baen Dr5 Mos 18,3.

Flere artikler i BDB med samme Strong-nummer

שׁוק BDB9941 · aramaisk

שׁוק (√ of following; Biblical Hebrew I. שׁוק, שׁוֺק).

Forekomster pr. bog

2 Mos 2 3 Mos 8 4 Mos 2 5 Mos 1 Dom 1 1 Sam 1 Sl 1 Ord 2 Praed 2 Hoj 2 Es 1
Alle 23 vers

Versnumrene følger den hebraiske tekst og kan i enkelte bøger (fx Salmerne) afvige med et vers fra de danske.

2. Mosebog

3. Mosebog

4. Mosebog

5. Mosebog

Dommernes Bog

1. Samuelsbog

Salmernes Bog

Ordsprogenes Bog

Prædikerens Bog

Højsangen

Esajas' Bog

Kilder: F. Brown, S.R. Driver og C.A. Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), public domain, i Eliran Wongs udgave (marvel.bible) med tekst fra Tim Morton (Bible Analyzer) og bibelhenvisninger ved Stephen Ku. Forekomster og ordklasser: BHSA (ETCBC). Lemma og translitteration: Strong's hebraiske ordliste.