Spring til indhold

מָצוֹר

mâtsôwr Strong H4692 navneord

Engelsk siege-enclosure, siege, entrenchment

I GT 24 gange i den hebraiske tekst (BHSA)

Brown-Driver-Briggs

מָצוֺר noun [masculine] siege-enclosure, siege, entrenchment; — always ׳מ absolute, except construct מְצוֺר Ezk 4,7 suffix מְצוּרֶ֑ךָ vEzk 4,8 —

1. siege שָׂם עָלֵינוּ ׳מ Mik 4,14 he hath laid siege to us, compare ׳וְנָתַתָּ֫ עָלֶיהָ מ Ezk 4,2 ׳בּוֺא בַמּ is come into a state of siege 5 Mos 20,19; 2 Kong 24,10; 2 Kong 25,2; Jer 52,5, compare ׳וְהָֽיְתָה בַמּ Ezk 4,3 ׳יוֺשֶׁבֶת֯י בַּמּ Jer 10,17 ׳מְצוֺר יְרו Ezk 4,7 siege of Jerusalem, but also ׳עַליְֿרו׳מ Zak 12,2 ׳יְמֵי מ of duration of siege Ezk 4,8; Ezk 5,2 ׳מֵי מ Nah 3,14 water for a siege; in phrase וּבְמָצוֺק ׳בְּמ in the siege and stress 5 Mos 28,53; 5 Mos 28,55; 5 Mos 28,57; Jer 19,9.
2. enclosure, i.e. siege-works 5 Mos 20,20 late = ram-part Zak 9,3, ׳עִיר מ entrenched city Sl 31,22 (al. besieged), Sl 60,11 (|| Sl 108,11 מִבְצָר ׳ע), compare 2 Kron 8,5 ׳עָרִים לְמ 2 Kron 11,5, בִּירוּשָׁלַם ׳ישְׁבִים בְּמ 2 Kron 32,10 ׳מ Hab 2,1 according to most (|| מִשְׁמֶרֶת); but We derives from נצר, i.e. watch-tower, Now conjectures מִצְפֶּה (compare וַאֲצַפֶּה following); > Buhl conjectures ֯׃מְצָד ׳מ proper name, of a territory.


Forekomster pr. bog

Alle 24 vers

Versnumrene følger den hebraiske tekst og kan i enkelte bøger (fx Salmerne) afvige med et vers fra de danske.

5. Mosebog

2. Kongebog

2. Krønikebog

Salmernes Bog

Jeremias' Bog

Ezekiels Bog

Mikas Bog

Nahums Bog

Habakkuks Bog

Zakarias' Bog

Kilder: F. Brown, S.R. Driver og C.A. Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), public domain, i Eliran Wongs udgave (marvel.bible) med tekst fra Tim Morton (Bible Analyzer) og bibelhenvisninger ved Stephen Ku. Forekomster og ordklasser: BHSA (ETCBC). Lemma og translitteration: Strong's hebraiske ordliste.