Spring til indhold

מוֹרַג

môwrag Strong H4173 navneord

Engelsk threshing-sledge

I GT 3 gange i den hebraiske tekst (BHSA)

Brown-Driver-Briggs

מוֺרֶג noun masculineEs 41,15 threshing-sledge (Late Hebrew id.; ᵑ7 id., South Arabic , , Frä133, compare BaZA ii.117 (loan-word in Arabic = ploughshare); modern Dozyii. 623, and WetzstZ.für Ethnol. 1873, 270 ff., AnderlindZPV ix. 41 f. (ploughshare and harrow,)); — absolute ׳מ Es 41,15 plural מֹרִגִּים 2 Sam 24,22 (+ כְּלֵי הַבָּקָר); מוֺרִגִּים 1 Kron 21,23 — threshing-sledges of Araunah, given by him to David for wood of sacrifice 2 Sam 24,22 = 1 Kron 21,23 figurative of Israel as instrument of ׳י's judgment Es 41,15. On form of threshing-sledge (modern; slightly turned up in front, and set with sharp stones or pieces of iron), and threshing-rollers, see BenzArchaeology 209 f. NowArchaeology i.232f. DrAmos, 227f.


מוֺרָד see ירד. I. מוֺרָה see יָרֵא. p 432, 434


Forekomster pr. bog

Alle 3 vers

Versnumrene følger den hebraiske tekst og kan i enkelte bøger (fx Salmerne) afvige med et vers fra de danske.

2. Samuelsbog

1. Krønikebog

Esajas' Bog

Kilder: F. Brown, S.R. Driver og C.A. Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), public domain, i Eliran Wongs udgave (marvel.bible) med tekst fra Tim Morton (Bible Analyzer) og bibelhenvisninger ved Stephen Ku. Forekomster og ordklasser: BHSA (ETCBC). Lemma og translitteration: Strong's hebraiske ordliste.