מָסַךְ
Engelsk mix, produce by mixing
I GT 5 gange i den hebraiske tekst (BHSA)
Brown-Driver-Briggs
מָסַךְ verb mix, produce by mixing (compare perhaps מזג, מֶזֶג BaES 33, 51); —
Qal Perfect 3 masculine singular ׳מ Es 19,14 מָֽסְכָה Ord 9,2 מָסָ֑כְתִּי Ord 9,5; Sl 102,10 Infinitive construct מְסֹךְ Es 5,22 —
1. pour, only figurative, בְּקִרְבָּהּ ׳מ רוּחַ עִוְעִים Es 19,14 (subject ׳מ); mix, with accusative שֵׁכָר Es 5,22 i.e. make a choice drink by mixing with spices, etc. (mixing with water came later, compare 2 Macc 15:39) Löwp. 419 Frä162 f, 171 f. NowArchaeology 1, 120 BenzArchaeology 95; object יַיִן figurative, subject wisdom Ord 9,2; Ord 9,5 שִׁקֻּוַי בִּבְכִי מָסָ֑כְתִּי Sl 102,10 my drink with weeping have I mixed (see Assyrian [akâl] ul âkul, bikîtum kurmati, mê ul aštî, dîmtu maštîtî ZimBP 34).
Forekomster pr. bog
Kilder: F. Brown, S.R. Driver og C.A. Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), public domain, i Eliran Wongs udgave (marvel.bible) med tekst fra Tim Morton (Bible Analyzer) og bibelhenvisninger ved Stephen Ku. Forekomster og ordklasser: BHSA (ETCBC). Lemma og translitteration: Strong's hebraiske ordliste.