מָנַע
Engelsk withhold, hold back
I GT 29 gange i den hebraiske tekst (BHSA)
Brown-Driver-Briggs
מָנַע verb withhold, hold back (Late Hebrew id.; Zinjirli מנע DHMSendsch. 60; Arabic ; Sabean מנע Levy-OsZMG xix. 1865, 268; Aramaic מְנַע) —
Qal Perfect ׳מ 1 Mos 30,2 suffix מְנָעַ֫נִי 1 Sam 25,34 מָנַ֫עְתָּ Sl 21,3; Neh 9,20, etc.; Imperfect יִמְנַעֿ Sl 84,12 suffix יִמְנָעֵָ֫נִי 2 Sam 13,13 etc.; Imperative מְנַע Ord 1,15 מִנְעִי Jer 2,25; Jer 31,16 Participle מֹנֵעַ Ord 11,26; Jer 48,10 — withhold, followed by מִן 1 Mos 30,2 (object פְּרִיבֶֿטֶן), Amos 4,7 (rain), Neh 9,20 (manna; all subject ׳י); Job 22,7 (bread), 1 Kong 20,7 (object omitted; both human subject), so Jer 48,10 (sword), Praed 2,10 (heart), Jer 5,25 (good), Ord 3,27 (id., Ord 1,15 (foot); Jer 2,25 (id.) Jer 31,16 (voice); further, 2 Sam 13,13 (woman), Jer 42,4 (knowledge), Job 31,16 (poor), Ord 23,13 (correction), object omitted ׳י subject Ord 30,7 מִן omitted Ord 11,26 (object corn); compare Sl 21,3 subject ׳י (object אֲרֶשֶׁת שְׂפָתָיו || נָתַן תַּאֲוַת לֵב), Job 20,13 figurative (wickedness), Ezk 31,15 ׳י subject (object rivers); object person ׳י subject followed by מן 4 Mos 24,11 followed by מִן + infinitive 1 Sam 25,26; 1 Sam 25,34 followed by לְ, subject ׳י Sl 84,12 (good). Niph`al Perfect נִמְנַע Joel 1,13 Imperfect יִמָּנַע Job 38,15, etc.; be withholden followed by מִן, subject מִנְחָה etc. Joel 1,13 light from wicked Job 38,15; 4 Mos 22,16 (followed by מִן + infinitive); subject showers (רְבִבִים) Jer 3,3.
Forekomster pr. bog
Alle 29 vers
Versnumrene følger den hebraiske tekst og kan i enkelte bøger (fx Salmerne) afvige med et vers fra de danske.
Kilder: F. Brown, S.R. Driver og C.A. Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), public domain, i Eliran Wongs udgave (marvel.bible) med tekst fra Tim Morton (Bible Analyzer) og bibelhenvisninger ved Stephen Ku. Forekomster og ordklasser: BHSA (ETCBC). Lemma og translitteration: Strong's hebraiske ordliste.