Spring til indhold

מָכוֹן

mâkôwn Strong H4349 navneord

Engelsk fixed place

I GT 17 gange i den hebraiske tekst (BHSA)

Brown-Driver-Briggs

מָכוֺן noun masculineDan 8,11 fixed or established place, foundation (chiefly in poetry); — absolute ׳מ 2 Mos 15,17 + 2 t.; construct מְכוֺן 1 Kong 8,39 + 10 t.; suffix מְכוֺנִי Es 18,4, מְכוֺנוֺ Ezr 2,68 plural suffix מְכוֺנֶיהָ Sl 104,5 —

1. fixed place of ׳י's abode on earth 2 Mos 15,17 (song), 1 Kong 8,13 = 2 Kron 6,2 (poetic fragment: see ᵐ5 and DrIntr. 182); = place, or site of God's house Ezr 2,68 כָּלמְֿכוֺן הַרצִֿיּוֺן Es 4,5, apparently = all the extent of Mt. Zion; redund. (si vera lectio) וְהֻשְׁלַךְ מְכוֺן מִקְדָּשׁוֺ Dan 8,11 and the place of his sanctuary shall be thrown down (on difficulties of see, see Bev); of heavens מְכוֺן שִׁבְתְּךָ 1 Kong 8,39; 1 Kong 8,43; 1 Kong 8,49 = 2 Kron 6,30; 2 Kron 6,33; 2 Kron 6,39, compare Sl 33,14 מְכוֺנִי alone Es 18,4 figurative צֶדֶק וּמִשְׁפָּט מְכוֺן כִּסְאֶ֑ךָ Sl 89,15, so Sl 97,2.
2. foundation, only plural, in poetry יָסַד אֶרֶץ עַלמְֿכוֺנֶיהָ Sl 104,5.


Flere artikler i BDB med samme Strong-nummer

תְּכוּנָה BDB3954

תְּכוּנָה noun feminine arrangement, preparation, fixed place; —

1. arrangement, disposition תְּכוּנָתוֺ Ezk 43,11, i.e. the arrangement of the house (strike out Co with ᵐ5 Manuscripts)
2. preparation, וְאֵין קֶצֶה לַתְּכוּנָה Nah 2,10 and no end to the preparation (i.e. things prepared, supply, store).
3. fixed place, i.e. dwelling-place, of God (= מָכוֺן) תְּכוּנָתוֺ Job 23,3.


Forekomster pr. bog

Alle 17 vers

Versnumrene følger den hebraiske tekst og kan i enkelte bøger (fx Salmerne) afvige med et vers fra de danske.

2. Mosebog

1. Kongebog

2. Krønikebog

Ezras Bog

Salmernes Bog

Esajas' Bog

Daniels Bog

Kilder: F. Brown, S.R. Driver og C.A. Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), public domain, i Eliran Wongs udgave (marvel.bible) med tekst fra Tim Morton (Bible Analyzer) og bibelhenvisninger ved Stephen Ku. Forekomster og ordklasser: BHSA (ETCBC). Lemma og translitteration: Strong's hebraiske ordliste.