Spring til indhold

מִרְמָה

mirmâh Strong H4820 navneord

Engelsk deceit, treachery

I GT 39 gange i den hebraiske tekst (BHSA)

Brown-Driver-Briggs

II. מִרְמָה noun feminine deceit, treachery; — absolute ׳מ Amos 8,5 +; plural absolute מִרְמוֺת Sl 10,7 +; — deceit, of balances, ׳מאןזנֵי מ i.e. deceptive balances Amos 8,5 (|| שֶׁקֶר), Hos 12,8; Ord 11,1 (opposed to קֶבֶן שְׁלֵמָה), Ord 20,23, ׳אַבְנֵי מ Mik 6,11 (see [ מאזן] p. 24); especially treachery, craftiness, 2 Kong 9,23, ׳בְּמ treacherously, 1 Mos 27,35 (J), and (of crafty speech) 1 Mos 34,13 (P); ׳שִׂפְּתֵי מ Sl 17,1 i.e. treacherous lips, ׳לְשׁוֺן מ Sl 52,6, ׳פִּי מ Sl 109,2 (|| לְשׁוֺן שָׁ֑קֶר), דִּבְרֵי מִרְמוֺת Sl 35,20, ׳נִשְׁבַע לְמ Sl 24,4 (|| לַשָּׁוְא); compare Es 53,9 (|| חָמָס); also Hos 12,1 (|| כַּחַשׁ), Jer 5,27; Jer 9,5 (twice in verse); Jer 9,7; Sef 1,9 (+ חָמָס), Sl 10,7 (+ תֹּךְ), || עָמָל וָאֶוֶּן, Sl 34,14; Sl 36,4 (+ אָוֶן), Sl 38,13; Sl 59,19; Sl 55,12 (+ תֹּךְ), Job 15,35; Job 31,5 (|| שָׁוְא), Ord 12,20; Ord 14,8; Ord 26,24; Dan 8,25 opposed to מִשְׁפָּט Ord 12,5, + עֵר שְׁקָרִים vOrd 12,17, + יָפִחַ כְּזָבִים Ord 14,25 (Hi Wild Toy read מְדַמֶּה for מרמה but II. דמה not elsewhere Pi); ׳אִישׁ דָּמִים וּמ Sl 5,7 (|| דֹּבְרֵי בָזָב), compare Sl 55,24, וְעַוְלָה ׳אִישׁ מ Sl 43,1 ׳יַעֲשֶׁה מ Dan 11,23. — II. מִרְמָה proper name.


Forekomster pr. bog

Alle 38 vers

Versnumrene følger den hebraiske tekst og kan i enkelte bøger (fx Salmerne) afvige med et vers fra de danske.

1. Mosebog

2. Kongebog

Jobs Bog

Salmernes Bog

Ordsprogenes Bog

Esajas' Bog

Jeremias' Bog

Daniels Bog

Hoseas' Bog

Amos' Bog

Mikas Bog

Sefanias' Bog

Kilder: F. Brown, S.R. Driver og C.A. Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), public domain, i Eliran Wongs udgave (marvel.bible) med tekst fra Tim Morton (Bible Analyzer) og bibelhenvisninger ved Stephen Ku. Forekomster og ordklasser: BHSA (ETCBC). Lemma og translitteration: Strong's hebraiske ordliste.