Spring til indhold

מְאוּמָה

mᵉʼûwmâh Strong H3972 navneord

Engelsk anything

I GT 32 gange i den hebraiske tekst (BHSA)

Brown-Driver-Briggs

מְא֫וּמָה32 pronoun indefinite anything (according to Thes from מָה וּמָה, like quidquid, against which is the Mil`el tone; according to Ol254, 255, 386 Köii. 146 an old accusative from מאוּם in sense of speck, particle, compare French point: in Assyrian manman (properly who ? who ?), assimilated mamman, or manma (man, who ? + generalizing ma), mamma, is any one, minma (min, what ? + ma), mimma, is anything, Dl§ 60, HWB 418 f; WSG 125 f.); — anything, usually in negative sentences, as 1 Mos 22,12 ואלתֿעשׂ לו מאומה (euphem. for something bad), 1 Mos 30,31 מאומה לֹאתִֿתֶּןלִֿי, 1 Mos 39,6; 1 Mos 39,9; 1 Mos 40,15 (euphemism), 1 Sam 12,4; 1 Sam 12,5; 1 Sam 20,26; 1 Sam 20,39; 1 Sam 25,7; 1 Sam 25,15; 1 Sam 25,21; 1 Sam 29,3 etc., Dom 14,6 ומאומה אין בידו, Praed 5,14 לא ישׂא בעמלו ׳ומ 1 Kong 18,43 ׳אין מ literally nought of anything ! Jer 39,12 ואל תעשׂ לו מאומה רָּע; strengthened by כֹּל 1 Mos 39,23; 2 Sam 3,35 after אִם = surely not, 2 Sam 3,35 in interrogative sentence 4 Mos 22,38 in affirm. sentence 5 Mos 24,10 כִּיתַֿשֶּׁה ׳בְרֵעֲךָ מַשֵּׁאת מ a pledge of (= consisting in) anything, 2 Sam 13,2 (euphemism), 2 Kong 5,20. Used adverbially, 1 Sam 21,3 את הדבר ׳אישׁ אל ידע מ let no one know of the matter in anything at all.


מָאוֺר, [מְאוּרָה] see אור.


[מאזן], מאֹזְנַיִם see II. אזן.


Forekomster pr. bog

Alle 32 vers

Versnumrene følger den hebraiske tekst og kan i enkelte bøger (fx Salmerne) afvige med et vers fra de danske.

1. Mosebog

4. Mosebog

5. Mosebog

Dommernes Bog

1. Samuelsbog

2. Samuelsbog

1. Kongebog

2. Kongebog

2. Krønikebog

Prædikerens Bog

Jeremias' Bog

Jonas' Bog

Kilder: F. Brown, S.R. Driver og C.A. Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), public domain, i Eliran Wongs udgave (marvel.bible) med tekst fra Tim Morton (Bible Analyzer) og bibelhenvisninger ved Stephen Ku. Forekomster og ordklasser: BHSA (ETCBC). Lemma og translitteration: Strong's hebraiske ordliste.